La Sicilia

La Sicilia
Todo sobre Sicilia

domingo, 31 de agosto de 2008

MEMORIAS DE ESTUDIANTE Y PROSTITUTA SICILIANA EN BERLÍN

"Fucking Berlin", las memorias de una estudiante italiana que se dedicó a la prostitución para pagarse los estudios, se convirtieron en un éxito editorial en Alemania, revelando la realidad de la vida cotidiana en la industria del sexo, que en la capital alemana representa una facturación anual de 300 millones de euros. Cuando Sonia Rossi (el seudónimo detrás del cual se esconde la autora) llegó a Berlín tenía 18 años, venía de Sicilia y no tenía mucho dinero: el padre administraba un hotel, y la madre era bibliotecaria.

La joven trabajó durante algunos meses como camarera en un bar del centro de la ciudad, pero dijo que aún multiplicando las horas extras y las propinas su sueldo no alcanzaba, por lo que decidió explorar otras actividades.

La prostitución no fue la primera opción para Sonia: primero trabajó como "stripper" para un sitio erótico en Internet, luego como masajista en un centro de estética. Hasta que un día se le ocurrió visitar unos de los burdeles -legales en Alemania- de la ciudad.

Allí Sonia descubrió que el supuesto más antiguo oficio del mundo representa de hecho un recurso económico para algunas categorías de mujeres, como las jóvenes madres solteras -que dejan a sus hijos en una guardería por la mañana, antes de ir a trabajar- y las estudiantes como ella. Existen incluso burdeles que sólo reclutan a estudiantes, ya que muchos clientes las prefieren.

La joven autora subraya que nunca se sintió forzada a prostituirse: "Cuando era niña -cuenta- no me faltaba nada, y con mi trabajo de camarera no tenía acceso al nivel de vida al que estaba acostumbrada. La prostitución puede ser una actividad muy redituable, para una persona sin inhibiciones sexuales".

Y es así que durante tres años (ahora tiene 25) Sonia mantuvo una doble vida: de día era una estudiante más en la Universidad de Berlín, y de noche una prostituta profesional en un conocido burdel del centro de la ciudad.

En ese lapso, la joven tuvo tiempo de acumular una serie de historias y anécdotas sobre el mundillo de las prostitutas, que constituyen acaso la clave del éxito de "Fucking Berlin", ya que presentan un retrato inédito de la otra cara del mercado de la prostitución, o sea los clientes. Está el padre de familia que aprovecha que la esposa está estacionando el automóvil para concederse un "servicio rápido" (30 euros), el propietario de una galería de arte de Nueva York que se enamoró de una de sus colegas, o el cliente habitual que -no pudiendo cumplir con una cita que había fijado, porque estaba engripado- le manda avisar a Sonia... a través de su esposa.

Sin olvidar el caso del anciano señor, que pagaba a las prostitutas sólo para acariciarle las piernas mientras escuchaba discos de jazz y bebía vino tinto, y que sufrió un infarto mientras estaba en el burdel. Las chicas le tenían tanto cariño que organizaron turnos para acompañarle en el hospital.

Los Lamalfa, de Sicilia a Cantabria

Descendientes de Doménico, el tonelero de salazón llegado a Santoña en 1900, celebraron el 90 cumpleaños de la matriarca del clan

En el año 1900 llegó a Cantabria Doménico Lamalfa Roque, experto tonelero. Atraído por la incipiente industria de la salazón de pescado que comenzó a desarrollar en nuestra región, Lamalfa inició una nueva vida en el norte de España.

Era natural de Palermo (Sicilia) y eligió Santoña para asentarse en España. En esta villa se casó (en 1902) con la burgalesa María López. Sus descendientes se asientan hoy en Cantabria y Palencia y tienen lazos con los Lamalfa sicilianos. Los Lamalfa cántabros, ellos mismos lo dicen, mantienen en la sangre su origen italiano: les gusta reunirse, hacen numerosas fiestas familiares al año, les gusta comer y beber y tiene un gran amor a la familia. Y veneran a la madre. La 'mamma'

La actual matriarca Lamalfa es Carmela Díaz López, de 90 años, viuda de Miguel Lamalfa, uno de los hijos nacidos en Santoña de aquel siciliano llegado a Cantabria en el siglo pasado. Carmela Díaz López viuda de Lamalfa, la 'mamma', es natural de Liermo.Para celebrar su 90 cumpleaños se reunieron 110 personas: hijos, nueras, yernos, nietos, sobrinos, además de políticos, en una celebración en la que no faltó de nada y, como no, una animada comida familiar servida por Quality Catering, una de las comidas que al año celebran los Lamalfa.

En la reunión estuvieron presentes los hijos de la homenajeada: Alejandro Lamalfa, ex senador del PP por Palencia, exalcalde de Santullán y médico de profesión; Carlos Lamalfa, empresario de turismo rural en la montaña palentina, arqueólogo y escritor; Carmen Lamalfa, matrona jubilada del Hospital Cantabria; Miguel Lamalfa, catedrático de francés en la Universidad de Oviedo; Gracia Lamalfa, ex jefa de Enfermería en Valdecilla y en la actualidad miembro del servicio de hospitalización domiciliaria; Javier (Jota) Lamalfa exsubdirector del Casino de Aranjuez y en la actualidad dedicado a la organización de eventos, y Eulogio Lamalfa, el pequeño, hostelero. También acudieron varios sobrinos carnales de la nonagenaria, como José Emilio Gómez, concejal del PSOE en Santander.

No faltó una celebración religiosa de acción de gracias, que se celebró en el convento de las carmelitas de Maliaño oficiada por los sacerdotes don Ricardo y don Eduardo. La madre de todos los Lamalfa recibió un pergamino con un mensaje del Santo Padre. En la misa cantó el coro de los primos Lamalfa Díaz. En Cantabria viven, en la actualidad, casi 30 descendientes directos de Doménico Lamalfa.Entre sus planes está visitar de nuevo Palermo para reencontrarse con los primos. El viaje ya se ha realizado en dos ocasiones y parte de los Lamalfa de Palermo, primos de estos cántabros, descendientes de los hermanos de Doménico Lamalfa, han visitado Cantabria.

Los Lamalfa de Palermo son una gran familia que se dedica a los negocios. Y como los de Cantabria, están muy unidos.

Charla sobre Sicilia y su arquitectura

Sicilia: su arquitectura y su historia, será el tema del encuentro “Gioverdi Culturali”, del Círculo Deportivo Italo-Paraguayo, a realizarse el jueves 4 de setiembre, a las 19:00, en España 220 casi Tacuary.

Disertará el Arq. Hilario Gómez Núñez, miembro de la Unione Siciliana en Paraguay, quien destacó que su conferencia tendrá como base toda la tradición traída por los sicilianos a nuestro país, y cómo sienten que asimilaron dicha cultura. Enfocará lo concerniente a la arquitectura, arte, gastronomía y “cómo los habitantes de Sicilia se han apropiado de todas esas tradiciones”. Afirmó que el acceso será libre y gratuito para todas las personas interesadas, en especial descendientes de italianos

viernes, 29 de agosto de 2008

Italia quita la custiodia a una madre siciliana porque su hijo es comunista

El Tribunal Civil de Catania (Sicilia) ha retirado la custodia de un chico de 16 años a su madre, para entregársela al padre, con quien el muchacho no quiere vivir. El principal motivo parece es que el menor se afilió al Partido Refundación Comunista (PRC).

El padre del chico encontró entre las pertenencias de su hijo el carnet de la rama juvenil del PRC y una bandera con la imagen del "Ché" Guevara, y entregó los objetos a los servicios sociales de Catania como prueba de la mala influencia de la madre. Los servicios sociales los presentaron ante el tribunal que debía decidir a cuál de los progenitores entregar la custodia y entre los argumentos para concedérsela al padre se señaló el hecho de que el menor tuviera "el carnet de pertenencia a un grupo extremista". Refundación Comunista es un partido legal que formó parte de la amplia coalición que apoyó al Gobierno de centro-izquierda de Romano Prodi hasta su caída, el pasado mes de enero.

Según los asistentes sociales, los comunistas "son extremistas y el secretario del club es un adulto que ha usado artimañas para convencer a otros jóvenes de que se inscriban y sean activistas".


"Para mi padre los comunistas son todos drogados y peligrosos", ha explicado M.P. "Cree que mi madre no está en condiciones de ocuparse de mí y para demostrarlo ha tomado como pretexto mi carnet de joven comunista. Con ellos estoy bien. Y no me drogo", ha añadido, manifestando su sorpresa por haberse convertido en un caso nacional. Para demostrarlo, se ha sometido voluntariamente a una prueba de drogadicción que ha dado negativo.

Fausto Bertinotti, exsecretario del PRC y expresidente del Congreso en la pasada legislatura, les ha expresado su solidaridad y el actual secretario, Paolo Ferrero, ha pedido al presidente de la República, Giorgio Napolitano, que intervenga haciendo uso de su función de garante de la Constitución.

miércoles, 27 de agosto de 2008

El funeral por el italiano fallecido en el accidente de Spanair se celebrará esta tarde en Sicilia

El funeral de Domenico Riso, el único ciudadano italiano que falleció en el accidente del avión de Spanair en el aeropuerto madrileño de Barajas, tendrá lugar a las 18.30 horas de esta tarde en la iglesia de Isola delle Femmine (Sicilia), su pueblo natal.


El féretro llegará al aeropuerto de Palermo hacia las 16.20 horas procedente de Madrid y las exequias se celebrarán en privado. Los restos del fallecido fueron reconocidos a través de la prueba de ADN. Cuatro de sus familiares viajaron a Madrid el pasado viernes para llevar a cabo el reconocimiento del cadáver y la repatriación a Italia.

Domenico Riso, de 40 años, era asistente aéreo de profesión y trabajaba para la compañía franco-holandesa Air France-KLM. Vivía en París desde hace diez años y había tomado el vuelo Spanair junto a las dos víctimas francesas del accidente, Pierrick Charilas, y su hijo Ethan, de unos tres años de edad, con quienes iba a disfrutar de unos días de vacaciones en Canarias.

martes, 26 de agosto de 2008

Una embarcación con 349 inmigrantes llega a la isla italiana de Lampedusa

Una embarcación con 349 inmigrantes a bordo fue interceptada hoy por la Guardia Costera italiana a pocas millas de la isla de Lampedusa, la más meridional del país, informaron los medios locales.


Seguir leyendo noticia La embarcación en la que viajaban los emigrantes, de los que 42 eran mujeres y tres niños, fue escoltada por dos patrulleras hasta el puerto de Lampedusa y de allí fueron trasladados al centro de acogida temporal.

Más de 700 emigrantes han intentado alcanzar de forma clandestina la isla entre la jornada de ayer y la mañana de hoy, a los que hay que sumar varios centenares más que llegaron en las últimas semanas.

Ante esta situación, el centro de acogida temporal de Lampedusa, con capacidad para 800 personas, se ha visto desbordado.

Por otra parte, cincuenta inmigrantes alcanzaron esta mañana una playa próxima a Reggio Calabria, en el sur de Italia, a la que llegaron a nado desde un pesquero abandonado a pocos metros de la costa.

Exhiben en internet poesías de Salvatore

Las poesías completas del vate italiano Salvatore Quasimodo, poeta y crítico literario nacido el 20 de agosto de 1901 en Sicilia, Premio Nobel de Literatura en 1959, pueden ser leídas a través de internet desde el pasado 16 de junio.

La página virtual muestra, en primer plano, los poemas de Quasimodo, una breve biografía del poeta y varios artículos periodísticos aparecidos entre 1956 a 1961.
En estos sobresalen aquellos donde realiza una crítica a las repercusiones y a las luchas de posguerra en su país natal.
Quasimodo fue creador de la escuela hermética, la cual utiliza simbologías y un estilo rebuscado para realizar sus críticas, especialmente en el ámbito político, donde fue un férreo opositor al fascismo.


Fue hijo de un jefe de estación de ferrocarril, vivió en las paradas de este medio de transporte y en ocasiones en algún viejo vagón de tren abandonado.

A los 18 años de edad dejó Sicilia para estudiar en el Politécnico de Roma, además de latín y griego. A fin de ganarse la vida se dedicó a un poco de todo: dibujante técnico, empleado de una ferretería y geómetra en Reggio de Calabria, Liguria, Sondrio y Milán.
En esta última ciudad le concedieron la Cátedra de Literatura Italiana en el Conservatorio de Música Giuseppe Verdi, donde ejerció como profesor hasta cuatro meses antes de su muerte, ocurrida en 1968. Además, a partir de 1940, trabajó en el periódico "Il Tempo" como crítico teatral.


De igual forma realizó traducciones del griego, que los conocedores calificaron de grandiosas, y se inscribió en el Partido Comunista.
De esta militancia se alejó casi de inmediato, aunque siempre se proclamó como un hombre de izquierda. Su primera colección de poemas fue "Aguas y tierras" (1930) y más tarde "Erato y Apollión" (1936), la cual le convirtió en el máximo representante del hermetismo, junto con Giuseppe Unageretti y Hugo Montaldo.

Esta escuela, de la que fue fundador, estaba conformada por poetas compatriotas que al no poder criticar abiertamente al fascismo tenían que escribir utilizando simbologías, con un estilo rebuscado.

Recuperan la nave griega de mayores dimensiones hallada en el Mediterráneo

Así lo ha explicado la superintendente de bienes culturales y ambientales de la localidad italiana de Caltanissetta (Sicilia), Rosalba Panvini, que ha coordinado los trabajos de recuperación de la embarcación. Panvini ha precisado que se trata de una nave de 21 metros de eslora y siete de manga en buen estado de conservación.

Los restos arqueológicos fueron descubiertos por dos submarinistas hace 20 años a 800 metros mar adentro de la antigua colonia griega de Gela, pero la estructura de la embarcación no fue sacada a flote hasta esta semana, debido a los diferentes estudios que se realizaron para que no se dañen las estructuras en su rescate.
Panvini señaló que éste es un hallazgo que permitirá "conocer la arquitectura naval griega y las rutas que unían Sicilia y Gela con el resto de pueblos del Egeo". Ha explicado que existen otras dos embarcaciones "del mismo período arcaico" expuestas en la actualidad en Marsella y Jerusalén pero que sus dimensiones son muy inferiores a las de los restos de Gela, ya que alcanzan como máximo los doce o trece metros de eslora.

La nave de la "Ilíada"

La nave es como las que el poeta griego Homero describió en la "Ilíada", que se impulsaban gracias a sus velas y a los remos que se situaban en sus laterales.
Los arqueólogos apuntan que se hundió entre el siglo VI y el 480 antes de Cristo y que antes del incidente había hecho escala en el puerto de Atenas, para después subir por la costa este de Grecia y atravesar el estrecho de Otranto.
Durante los veinte años de estudios se han recuperado diferentes artículos de los que el barco transportaba en el momento del hundimento, entre los que destacan recipientes con figuras rojas y negras propias de talleres artesanos atenienses, así como cerámicas producidas en la zona del Egeo.

Esta semana se pudieron recuperar el palmejar, la popa y la quilla de once metros, que yacían a casi cinco metros de profundidad, con la ayuda de una grúa de 200 toneladas situada sobre un pontón. Unas piezas de la estructura que se sumaron a la proa recuperada en 2003.
Investigación y restauración

Las piezas se trasladarán al laboratorio Mary Rose Archeological Services de Portsmouth, en el sureste de Inglaterra, para su restauración, aunque deberán permanecer entre seis y doce meses en grandes cisternas para su desalinización.
Se espera que los trabajos de restauración de la embarcación finalicen en 2010 y los restos serán trasladados de nuevo a Gela, donde se construirá un Museo de la Navegación para albergarlos.
Entre los numerosos artículos recuperados del interior del barco destacan además cuatro pequeños altares y materiales que atestiguan, según los expertos, la práctica de cultos religiosos a bordo.

Los expertos también han remarcado el hallazgo de 150 ánforas que servían para transportar aceite y vino y que han sido recuperados de forma íntegra.
Panvini ha comentado que el buen estado de conservación de las piezas es atribuible a que los restos estaban ubicados ante la desembocadura de un río y quedaron cubiertos por fango y arcilla que evitaron que muchos detalles se perdieran.

Además, ha apuntado que los expertos creen que el hundimiento de la nave fue a causa de las condiciones meteomarítimas coincidiendo con los movimientos sísmicos que afectaron a la zona en aquel período.

Detenido un 'correo' de mafioso Provenzano

Uno de los presuntos correos del que fuera máximo jefe de la mafia siciliana Cosa Nostra, Bernardo Provenzano, ha sido arrestado por carabineros del Comando Provincial de Palermo, en la isla de Sicilia.

Se trata de Antonio Fortunato Morreale, de 40 años, considerado como uno de los elementos importantes de la familia mafiosa de los Baucina, quien ya había sido condenado a nueve años y seis meses de prisión por asociación mafiosa.

Morreale, según los investigadores, fue una de las personas encargadas de gestionar los 'pizzini', pequeños pedazos de papel escrito, con los que Provenzano se comunicaba con la organización en Sicilia durante los últimos años de su larga fuga de la Justicia.
Provenzano fue capturado en abril de 2006 en una casona de campo en su pueblo natal, Corleone, después de más de 40 años en paradero desconocido.

Unos 800 inmigrantes ilegales alcanzan la isla italiana de Lampedusa

Alrededor de 800 inmigrantes ilegales africanos alcanzaron ayer las costas de la isla italiana de Lampedusa, al sur de Sicilia. Por la mañana, un barco de 17 metros con 400 sin papeles a bordo entró en el puerto de Lampedusa escoltado por la Guardia Costera italiana. A lo largo del día, otras cuatro embarcaciones llegaron a la isla, cuyo centro de retención de inmigrantes ilegales está ya cerca del máximo de su capacidad de acogida, de 1.500 personas.

El flujo de indocumentados desde las costas africanas ha sido muy intenso en los últimos días, debido al buen tiempo. Al menos siete personas fallecieron en el canal de Sicilia el martes por el hundimiento de su patera. En la imagen, inmigrantes a punto de ser rescatados por la Guardia Costera de Malta.