15 de abril de 2007. Los padres de las dos jóvenes españolas fallecidas anoche en un accidente de tráfico en la isla italiana de Sicilia, la periodista de la agencia Efe Susana Prieto Torralbo y la estudiante de Económicas María Olmos García, esperan la repatriación de los cadáveres.
El trágico siniestro, en el que también resultaron heridos otros siete jóvenes españoles, se produjo a primeras horas de la noche en la autopista que comunica las ciudades sicilianas de Catania y Messina, a la altura de Fiumefreddo, al este de la isla de Sicilia, cuando el microbús alquilado en el que viajaban se salió de la calzada y se estrelló contra un poste de socorro.
Los padres de Susana Prieto Torralbo, de 23 años y natural de Cantabria, viajaron anoche a Sicilia para gestionar la repatriación del cadáver de su hija, que ya han identificado, mientras que los de María Olmos García, de 22 y de Ciudad Real, esperan instrucciones del Consulado General de Nápoles para viajar a la isla.
Por su parte, los familiares de los otros jóvenes heridos en el accidente están en contacto con las autoridades consulares que, según las mismas fuentes, les han expresado su deseo de agilizar los trámites.
Sin embargo, al tratarse de un accidente de tráfico es precisa la actuación judicial, por lo que se desconoce con exactitud cuándo podrán llegar a España los restos mortales de las jóvenes.
Ambas jóvenes acababan de iniciar a finales de esta semana un viaje por Sicilia junto a otros siete ex compañeros de la Universidad y ayer mismo alquilaron el microbús, que era conducido por uno de ellos.
Respecto a los demás ocupantes del microbús, están siendo dados de alta del centro sanitario donde fueron atendidos, a excepción de una chica, que se encuentra herida pero su estado no es grave.
La Sicilia
Todo sobre Sicilia
lunes, 16 de abril de 2007
Una de las turistas heridas en Sicilia es una joven periodista aragonesa, que permanece ingresada cerca de Catania
Una de las turistas heridas en Sicilia es una joven periodista aragonesa, Sara Martín, que permanece ingresada en un hospital cerca de Catania ya que tiene una vértebra rota, aunque se encuentra fuera de peligro, según informó a Europa Press un tío de la joven, Luis Jesús Rada.
La joven, natural de Tarazona (Zaragoza) y que trabaja como periodista en la Corporación Aragonesa de Radio y Televisión, había viajado con un grupo de amigos que conoció mientras estudiaba a la carrera en Madrid. Todos ellos habían ido a ver a otro amigo que estaba estudiando en Italia y tenían previsto permanece allí 'durante una semana, desde el pasado jueves y hasta el jueves siguiente', comentó su tío.
La herida evoluciona favorablemente, pero se encuentra 'psicológicamente mal' después de que dos de las jóvenes del grupo Susana Prieto Torralbo, natural de Cantabria y periodista de la Agencia EFE en Madrid, y María Olmos García, de Ciudad Real, hayan fallecido a consecuencia del accidente.
Sara Martín está en observación y sus padres han viajado a Sicilia para estar junto a su hija. La familia se encuentra ahora 'más tranquila', después 'del primer susto cuando nos avisaron del accidente a última hora de la tarde de ayer desde Catania'.
El accidente se produjo sobre las 19,00 horas (hora local) cuando el microbús que había alquilado este grupo de españoles para recorrer la isla italiana circulaba por la autopista que une las ciudades de Messina y Catania, en el este de Sicilia.
Al parecer, el vehículo trató de adelantar a un coche que circulaba por el carril central de la carretera y, por causas aún por determinar, acabó chocando contra los quitamiedos de la carretera. Además de Sara, otros seis jóvenes resultados heridos.
El resto de jóvenes heridos evolucionan también 'favorablemente', según confirmó a Europa Press la cónsul honoraria de España en Catania, Concheta Bufardeci, que explicó que está en continuo contacto con los familiares de los heridos, a los que fue a visitar a primera hora de esta mañana a un hospital de Giarre, a las afueras de Catania, donde se encuentran ingresados.
La joven, natural de Tarazona (Zaragoza) y que trabaja como periodista en la Corporación Aragonesa de Radio y Televisión, había viajado con un grupo de amigos que conoció mientras estudiaba a la carrera en Madrid. Todos ellos habían ido a ver a otro amigo que estaba estudiando en Italia y tenían previsto permanece allí 'durante una semana, desde el pasado jueves y hasta el jueves siguiente', comentó su tío.
La herida evoluciona favorablemente, pero se encuentra 'psicológicamente mal' después de que dos de las jóvenes del grupo Susana Prieto Torralbo, natural de Cantabria y periodista de la Agencia EFE en Madrid, y María Olmos García, de Ciudad Real, hayan fallecido a consecuencia del accidente.
Sara Martín está en observación y sus padres han viajado a Sicilia para estar junto a su hija. La familia se encuentra ahora 'más tranquila', después 'del primer susto cuando nos avisaron del accidente a última hora de la tarde de ayer desde Catania'.
El accidente se produjo sobre las 19,00 horas (hora local) cuando el microbús que había alquilado este grupo de españoles para recorrer la isla italiana circulaba por la autopista que une las ciudades de Messina y Catania, en el este de Sicilia.
Al parecer, el vehículo trató de adelantar a un coche que circulaba por el carril central de la carretera y, por causas aún por determinar, acabó chocando contra los quitamiedos de la carretera. Además de Sara, otros seis jóvenes resultados heridos.
El resto de jóvenes heridos evolucionan también 'favorablemente', según confirmó a Europa Press la cónsul honoraria de España en Catania, Concheta Bufardeci, que explicó que está en continuo contacto con los familiares de los heridos, a los que fue a visitar a primera hora de esta mañana a un hospital de Giarre, a las afueras de Catania, donde se encuentran ingresados.
Mueren dos jóvenes españolas en un accidente en Sicilia
Las jóvenes Susana Prieto Torralbo y María Olmos García fallecieron en un accidente de tráfico ocurrido anoche en Sicilia, en el que otros siete turistas españoles resultaron heridos, aunque sus vidas no corren peligro.
El accidente ocurrió cuando los nueve turistas viajaban en un microbús, conducido por uno de ellos, por la autopista que une las ciudades sicilianas de Catania y Messina al salirse el vehículo, por causas aún desconocidas, de la calzada y estrellarse contra un poste de socorro. Los siete heridos fueron trasladados a un centro sanitario de Catania, donde acudió la cónsul honoraria, Conceta Bufardeci
El accidente se produjo a primeras horas de la noche a la altura de la localidad de Fiumefreddo, en la provincia de Catania, este de Sicilia. El Cónsul General en Nápoles, Luis Gómez de Aranda, quien fue informado por la Policía italiana del trágico suceso a las diez de la noche, ha confirmado que durante la madrugada se puso en contacto con los familiares de las jóvenes fallecidas. Asimismo, informó de que la repatriación de los cadáveres se hará lo más pronto que la legislación italiana permita
El accidente ocurrió cuando los nueve turistas viajaban en un microbús, conducido por uno de ellos, por la autopista que une las ciudades sicilianas de Catania y Messina al salirse el vehículo, por causas aún desconocidas, de la calzada y estrellarse contra un poste de socorro. Los siete heridos fueron trasladados a un centro sanitario de Catania, donde acudió la cónsul honoraria, Conceta Bufardeci
El accidente se produjo a primeras horas de la noche a la altura de la localidad de Fiumefreddo, en la provincia de Catania, este de Sicilia. El Cónsul General en Nápoles, Luis Gómez de Aranda, quien fue informado por la Policía italiana del trágico suceso a las diez de la noche, ha confirmado que durante la madrugada se puso en contacto con los familiares de las jóvenes fallecidas. Asimismo, informó de que la repatriación de los cadáveres se hará lo más pronto que la legislación italiana permita
Cosa Nostra
Artículo de ANDREA RIZZI 18/03/2007 (EL PAIS)
Los problemas se liquidan con calma. No hay que actuar sin pensar, ni dejar que las emociones te hagan perder el control. La lección que Angelo Conigliaro brinda a su nieto, del mismo nombre, no puede ser más clara.
-Joder, es que en un momento de nervios es difícil controlarse. Uno no sabe lo que se hace -dice el chaval.
Desde lo alto de su experiencia, el abuelo desgrana sus consejos:
-Siempre que te quede otra salida, no seas impulsivo.
Y para despejar dudas, pone un ejemplo:
-Yo tuve que aguantar a un tipo durante cuatro años. Era una tortura, el muy cabrón. Cuatro años me aguanté, con tal de hacer las cosas bien. Y por fin, cuando estaba a punto de estrangularlo, me lloriqueaba... Así que le dije: "¿Por qué coño lloras ahora, cuando ya no hay remedio?". Cuatro años de tortura, y en un momento el tipo ya no existía.
Fin del problema. O casi. Porque hay que disolver los cadáveres en un tanque lleno de ácido. Eso es lo que prevé la ortodoxia de la Cosa Nostra: es mejor que la gente desaparezca; es mejor no dejar rastros, cuerpos, sangre; es mejor evitar disparos, ruidos, prensa. Así es un asesinato al estilo de la Cosa Nostra, la mafia siciliana. Y eso se logra haciendo las cosas con calma y "sin ser impulsivo". Una lección para el nieto de un hombre de honor.
Con toda su experiencia, sin embargo, el abuelo Conigliaro no se dio cuenta de que su lección estaba siendo escuchada por la policía italiana. Pese a sus 72 años y una larga trayectoria criminal, no supo evitar que le grabaran, ni que, a finales de enero, le detuvieran en Palermo, capital de la isla. A él y a otros 40 asesinos, criminales, empresarios "fuera de toda sospecha" y profesionales del clan Lo Piccolo. Todos ellos a las órdenes de Salvatore Totuccio Lo Piccolo, el nuevo rey de Palermo, el hombre que está volviendo a dejar a la gente de Corleone (patria chica de Don Vito, El Padrino de Coppola) en la periferia mafiosa tras dos décadas y media de dominio absoluto. Sin perder la calma, sin dejarse llevar por los impulsos.
Después de la captura hace casi un año del capo dei capi Bernardo Provenzano, la Cosa Nostra necesita a un jefe que le releve en su función de jefe supremo, de árbitro de conflictos, de gran padrino. Y la candidatura de Lo Piccolo -de 64 años, fugitivo de la justicia desde hace 15- está sobre la mesa con una fuerza extraordinaria. Sólo hay otro hombre en el horizonte mafioso con una talla criminal parecida y que pueda plantarle cara: Matteo Messina Denaro, de 44 años, boss de Trapani, ciudad del oeste de Sicilia.
La Cosa Nostra es cosa de dos, de momento. De Lo Piccolo y Messina Denaro. Una diarquía. Pero los investigadores describen la situación como transitoria, aún por definir. Los huecos dejados en la estructura mafiosa por las 200 detenciones de los últimos ocho meses tan sólo en la Sicilia occidental se van cubriendo poco a poco. En silencio, cambiando los equilibrios. En ese cuadro, si Messina Denaro es estable, Lo Piccolo se extiende como una mancha de aceite sobre el mapa de la isla.
"Si me pedís un nombre después de Provenzano, digo Lo Piccolo", afirmó públicamente el jefe de la policía de Palermo, Giuseppe Caruso, hace tan sólo unas semanas. Aunque la predicción resulte cierta, ¿cómo será la transición?
Hay que remontarse a los años setenta para encontrar una etapa en la que la Cosa Nostra no haya sido gobernada por un solo capo. Estaba entonces al mando un triunvirato compuesto por un corleonés (Luciano Leggio) y dos palermitanos (Stefano Bontate y Gaetano Badalamenti). La alianza acabó como la de Pompeyo y César 21 siglos atrás: en una guerra civil, sin cuartel como todas, que se cobró más de mil víctimas entre 1981 y 1983. Bontate pagó con su vida y los corleoneses salieron ganadores.
Equilibrio frágil
"Hasta ahora, Lo Piccolo y Messina Denaro se han respetado, pese a ser dos hombres de generaciones y estilos diferentes", cuenta en su despacho palermitano Antonino de Santis, el policía que dirige la sección contra el crimen organizado en Sicilia occidental.
Lo Piccolo tiene un perfil clásico y discreto. En cambio, "Messina Denaro es un hombre que ama las mujeres, los coches, viajar , vestir bien y... hasta la Play Station, que encontramos en un refugio que había abandonado poco antes", relata De Santis. Pese a estas diferencias, su manera de entender la Cosa Nostra y sus negocios es similar. Ambos han respetado las reglas, las áreas de influencia. "Las cuestiones que trascienden los respectivos ámbitos territoriales las han resuelto hasta ahora comunicándose, negociando, poniéndose de acuerdo", explica el policía. ¿Hasta cuando seguirá siendo así?
"La Mafia es un anti-Estado", prosigue De Santis, "y, como tal, además de una estructura jerárquica rígida, tiene divisiones territoriales claras y mecanismos de negociación para evitar roces. Tiene reglas. Y sanciones. De momento no tenemos señales de que esté a punto de estallar un conflicto. En parte, porque están demasiado debilitados y acosados. Pero eso no garantiza el equilibrio. Es difícil hacer previsiones. Es organizado, sí, pero antes que nada es crimen".
Las salvajadas de la guerra de los corleoneses parecen lejanas. Pero Nápoles, con centenares de muertos por choques entre familias de la Camorra en los últimos años, enseña que las guerras mafiosas no son todavía historia en Italia.
¿Qué pasará con la actual dirección bicéfala?
Lo Piccolo está adquiriendo una gran fuerza. Hasta la operación policial de finales de enero, su ascenso ha sido continuo.
En su despacho en el tribunal de Palermo -un búnker en el corazón de la ciudad-, el fiscal antimafia Gaetano Paci describe al capo en torno al cual se están aglutinando muchas familias descabezadas de la Cosa Nostra. Además de Provenzano -fugitivo durante más de 40 años y capturado gracias a un complejo sistema de cámaras ocultas ubicadas en Corleone-, entre los 200 detenidos de los últimos meses hay al menos 13 capi famiglia y 7 capi mandamento (unidad que aglutina tres familias territorialmente cercanas): cargos relevantes en la rígida estructura jerárquica.
Paci habla con conocimiento de causa: él es el culpable de muchas de esas detenciones, entre ellas las de la operación de enero contra el clan Lo Piccolo. Lleva 15 años en Palermo; 15 años de restricciones, coches blindados y guardaespaldas; 15 años de vida que, como los de muchos colegas suyos, hacen que la fiscalía de Palermo, más que un búnker en el corazón de la ciudad, parezca el mismo corazón de la ciudad.
"Lo Piccolo es un hombre de honor con una historia peculiar. Procede de una familia mafiosa de escasa relevancia, palermitana además". Todo lo contrario de Messina Denaro, vástago de una familia noble y aliada desde el principio con los corleoneses.
"Cuando a principio de los años ochenta empieza la guerra entre corleoneses y palermitanos, Lo Piccolo está en el bando equivocado. Pero es un hombre que sabe oler el viento, sabe donde colocarse y lo demostrará muchas veces a lo largo de su historial criminal. Abandona el barco antes de que empiece a hundirse. Los corleoneses le perdonan la vida", cuenta Paci.
"Tras las matanzas de los años ochenta, Lo Piccolo procura llevarse bien con los corleoneses", prosigue el fiscal Paci. Su buena relación con Provenzano ayuda a su crecimiento. Lo Piccolo mantiene las actividades tradicionales (como las extorsiones) y se dedica a "ampliar el abanico de actividades aparentemente legales en las que reinvierte su recaudación, como la especulación inmobiliaria, el transporte y comercios".
Pero más que la buena relación con Provenzano -que se evidencia también en cierta correspondencia mantenida entre ambos-, lo que sobre todo abre el camino a Lo Piccolo es la detención de muchos de sus rivales. Éste aprovecha las detenciones para colocar hombres de su confianza al mando de las familias.
"Las reglas de la Cosa Nostra son claras: un capo famiglia o un capo mandamento en la cárcel no pierde su cargo", explica Paci. "Aun así, es necesario nombrar gerentes pro tempore, que suelen elegirse entre los afiliados estrechos colaboradores del capo encarcelado".
Lo Piccolo logra en muchos casos nombramientos de personas que por su estatus mafioso no serían elegibles. "No siempre se respetan las formas en la Cosa Nostra..., y no siempre los cargos formales reflejan el poder real. El mismo Lo Piccolo, formalmente, es sólo un capo famiglia", observa Paci. Eso significa que, en teoría, debería tener por encima un capo mandamento y, más arriba aún, la comisión provincial y la cúpula regional. Sin embargo, de hecho, es él quien manda. Empezando por su feudo: el noroeste de Palermo.
Las cumbres de Carini y Torretta
Es allí, al noroeste de Palermo, donde hay que moverse para entender qué pasa en la Cosa Nostra de la época posterior al dominio de Corleone. Hay que pasearse por las barriadas populares del norte de Palermo, de donde procede Lo Piccolo; entre las torres de pisos que se erigen como monumentos a la especulación inmobiliaria mafiosa de los años sesenta; entre las tiendas notoria y extensivamente sometidas a extorsión, hoy como hace 10, 20 o 30 años. En 2005 hubo 780 tiendas incendiadas o dinamitadas en la provincia de Palermo. La federación nacional de comerciantes calcula que el 70% de los negocios está sometido a extorsión.
Mejor todavía puede ser, para comprender la realidad, pasearse entre los coches viejos y mal aparcados de la plaza de la estación ferroviaria de Carini, un pueblo de 24.000 habitantes a unos 15 kilómetros al este de Palermo. Territorio de Lo Piccolo. La plaza -con pocas aceras, inmuebles feos y prácticamente sin tiendas- podría ser una fotografía como otras de Sicilia, una región cuya renta per cápita es el 73% de la media de la UE de Los Quince (frente al 138% de Lombardía, la región de Milán).
Pero es más que eso.
En una de sus esquinas se encuentra Locanda San Giorgio, un restaurante con un gran comedor y amplios ventanales velados por cortinas. Aquí, y en el Vecchio Mulino de Torretta, a cinco kilómetros, Salvatore Lo Piccolo organizó en el verano de 2003 dos cumbres mafiosas extraordinarias. "Acudieron a plena luz del día una cuarentena de mafiosos simultáneamente", recuerda De Santis. "Los afiliados llegaban, se saludaban con besos
[hay fotos tomadas por la policía que lo demuestran] y dejaban a sus chóferes en los coches aparcados ante los restaurantes".
Los agentes observan desde lejos el desfile de película, pero no intervienen. Lo Piccolo no está. Y hay que acumular más pruebas para sostener un juicio. Tardarán casi cuatro años en lograrlas, hasta la operación de finales de enero.
Entre los asistentes a las reuniones hay miembros de la familia Inzerillo, a la que los corleoneses expulsaron de Sicilia en los ochenta. Lo Piccolo apadrina su regreso en contra de la opinión de muchos clanes. Una apuesta arriesgada que provoca tensiones en Palermo. El mismísimo capo dei capi Provenzano duda en tomar una posición al respecto, como se deduce de sus cartas sobre el tema.
Posiblemente la cuestión Inzerillo está en el orden del día de las cumbres, aunque la policía no tiene ninguna certeza al respecto. Las reuniones en sí, sin embargo, ya dicen mucho. De Lo Piccolo, de su actitud negociadora, de su prudencia, de sus alianzas con la mafia de Estados Unidos (un activo importante en su recorrido hacia la cúpula). Pero también de su control sobre el territorio.
Nadie denunciará a la policía las dos excepcionales cumbres, al igual que ninguno de los muchos empresarios y comerciantes extorsionados por el clan Lo Piccolo informará el acoso sufrido ni siquiera después de las detenciones de enero.
En la provincia de Palermo sólo hubo una cincuentena de denuncias por extorsión en 2005. Y el reportero que se acerca a la plaza de la estación de Carini cosecha más miradas que respuestas.
En las calles y plazas de Sicilia, la Cosa Nostra, acosada, se reorganiza. Con calma, y sin ser impulsiva. De momento.
Los problemas se liquidan con calma. No hay que actuar sin pensar, ni dejar que las emociones te hagan perder el control. La lección que Angelo Conigliaro brinda a su nieto, del mismo nombre, no puede ser más clara.
-Joder, es que en un momento de nervios es difícil controlarse. Uno no sabe lo que se hace -dice el chaval.
Desde lo alto de su experiencia, el abuelo desgrana sus consejos:
-Siempre que te quede otra salida, no seas impulsivo.
Y para despejar dudas, pone un ejemplo:
-Yo tuve que aguantar a un tipo durante cuatro años. Era una tortura, el muy cabrón. Cuatro años me aguanté, con tal de hacer las cosas bien. Y por fin, cuando estaba a punto de estrangularlo, me lloriqueaba... Así que le dije: "¿Por qué coño lloras ahora, cuando ya no hay remedio?". Cuatro años de tortura, y en un momento el tipo ya no existía.
Fin del problema. O casi. Porque hay que disolver los cadáveres en un tanque lleno de ácido. Eso es lo que prevé la ortodoxia de la Cosa Nostra: es mejor que la gente desaparezca; es mejor no dejar rastros, cuerpos, sangre; es mejor evitar disparos, ruidos, prensa. Así es un asesinato al estilo de la Cosa Nostra, la mafia siciliana. Y eso se logra haciendo las cosas con calma y "sin ser impulsivo". Una lección para el nieto de un hombre de honor.
Con toda su experiencia, sin embargo, el abuelo Conigliaro no se dio cuenta de que su lección estaba siendo escuchada por la policía italiana. Pese a sus 72 años y una larga trayectoria criminal, no supo evitar que le grabaran, ni que, a finales de enero, le detuvieran en Palermo, capital de la isla. A él y a otros 40 asesinos, criminales, empresarios "fuera de toda sospecha" y profesionales del clan Lo Piccolo. Todos ellos a las órdenes de Salvatore Totuccio Lo Piccolo, el nuevo rey de Palermo, el hombre que está volviendo a dejar a la gente de Corleone (patria chica de Don Vito, El Padrino de Coppola) en la periferia mafiosa tras dos décadas y media de dominio absoluto. Sin perder la calma, sin dejarse llevar por los impulsos.
Después de la captura hace casi un año del capo dei capi Bernardo Provenzano, la Cosa Nostra necesita a un jefe que le releve en su función de jefe supremo, de árbitro de conflictos, de gran padrino. Y la candidatura de Lo Piccolo -de 64 años, fugitivo de la justicia desde hace 15- está sobre la mesa con una fuerza extraordinaria. Sólo hay otro hombre en el horizonte mafioso con una talla criminal parecida y que pueda plantarle cara: Matteo Messina Denaro, de 44 años, boss de Trapani, ciudad del oeste de Sicilia.
La Cosa Nostra es cosa de dos, de momento. De Lo Piccolo y Messina Denaro. Una diarquía. Pero los investigadores describen la situación como transitoria, aún por definir. Los huecos dejados en la estructura mafiosa por las 200 detenciones de los últimos ocho meses tan sólo en la Sicilia occidental se van cubriendo poco a poco. En silencio, cambiando los equilibrios. En ese cuadro, si Messina Denaro es estable, Lo Piccolo se extiende como una mancha de aceite sobre el mapa de la isla.
"Si me pedís un nombre después de Provenzano, digo Lo Piccolo", afirmó públicamente el jefe de la policía de Palermo, Giuseppe Caruso, hace tan sólo unas semanas. Aunque la predicción resulte cierta, ¿cómo será la transición?
Hay que remontarse a los años setenta para encontrar una etapa en la que la Cosa Nostra no haya sido gobernada por un solo capo. Estaba entonces al mando un triunvirato compuesto por un corleonés (Luciano Leggio) y dos palermitanos (Stefano Bontate y Gaetano Badalamenti). La alianza acabó como la de Pompeyo y César 21 siglos atrás: en una guerra civil, sin cuartel como todas, que se cobró más de mil víctimas entre 1981 y 1983. Bontate pagó con su vida y los corleoneses salieron ganadores.
Equilibrio frágil
"Hasta ahora, Lo Piccolo y Messina Denaro se han respetado, pese a ser dos hombres de generaciones y estilos diferentes", cuenta en su despacho palermitano Antonino de Santis, el policía que dirige la sección contra el crimen organizado en Sicilia occidental.
Lo Piccolo tiene un perfil clásico y discreto. En cambio, "Messina Denaro es un hombre que ama las mujeres, los coches, viajar , vestir bien y... hasta la Play Station, que encontramos en un refugio que había abandonado poco antes", relata De Santis. Pese a estas diferencias, su manera de entender la Cosa Nostra y sus negocios es similar. Ambos han respetado las reglas, las áreas de influencia. "Las cuestiones que trascienden los respectivos ámbitos territoriales las han resuelto hasta ahora comunicándose, negociando, poniéndose de acuerdo", explica el policía. ¿Hasta cuando seguirá siendo así?
"La Mafia es un anti-Estado", prosigue De Santis, "y, como tal, además de una estructura jerárquica rígida, tiene divisiones territoriales claras y mecanismos de negociación para evitar roces. Tiene reglas. Y sanciones. De momento no tenemos señales de que esté a punto de estallar un conflicto. En parte, porque están demasiado debilitados y acosados. Pero eso no garantiza el equilibrio. Es difícil hacer previsiones. Es organizado, sí, pero antes que nada es crimen".
Las salvajadas de la guerra de los corleoneses parecen lejanas. Pero Nápoles, con centenares de muertos por choques entre familias de la Camorra en los últimos años, enseña que las guerras mafiosas no son todavía historia en Italia.
¿Qué pasará con la actual dirección bicéfala?
Lo Piccolo está adquiriendo una gran fuerza. Hasta la operación policial de finales de enero, su ascenso ha sido continuo.
En su despacho en el tribunal de Palermo -un búnker en el corazón de la ciudad-, el fiscal antimafia Gaetano Paci describe al capo en torno al cual se están aglutinando muchas familias descabezadas de la Cosa Nostra. Además de Provenzano -fugitivo durante más de 40 años y capturado gracias a un complejo sistema de cámaras ocultas ubicadas en Corleone-, entre los 200 detenidos de los últimos meses hay al menos 13 capi famiglia y 7 capi mandamento (unidad que aglutina tres familias territorialmente cercanas): cargos relevantes en la rígida estructura jerárquica.
Paci habla con conocimiento de causa: él es el culpable de muchas de esas detenciones, entre ellas las de la operación de enero contra el clan Lo Piccolo. Lleva 15 años en Palermo; 15 años de restricciones, coches blindados y guardaespaldas; 15 años de vida que, como los de muchos colegas suyos, hacen que la fiscalía de Palermo, más que un búnker en el corazón de la ciudad, parezca el mismo corazón de la ciudad.
"Lo Piccolo es un hombre de honor con una historia peculiar. Procede de una familia mafiosa de escasa relevancia, palermitana además". Todo lo contrario de Messina Denaro, vástago de una familia noble y aliada desde el principio con los corleoneses.
"Cuando a principio de los años ochenta empieza la guerra entre corleoneses y palermitanos, Lo Piccolo está en el bando equivocado. Pero es un hombre que sabe oler el viento, sabe donde colocarse y lo demostrará muchas veces a lo largo de su historial criminal. Abandona el barco antes de que empiece a hundirse. Los corleoneses le perdonan la vida", cuenta Paci.
"Tras las matanzas de los años ochenta, Lo Piccolo procura llevarse bien con los corleoneses", prosigue el fiscal Paci. Su buena relación con Provenzano ayuda a su crecimiento. Lo Piccolo mantiene las actividades tradicionales (como las extorsiones) y se dedica a "ampliar el abanico de actividades aparentemente legales en las que reinvierte su recaudación, como la especulación inmobiliaria, el transporte y comercios".
Pero más que la buena relación con Provenzano -que se evidencia también en cierta correspondencia mantenida entre ambos-, lo que sobre todo abre el camino a Lo Piccolo es la detención de muchos de sus rivales. Éste aprovecha las detenciones para colocar hombres de su confianza al mando de las familias.
"Las reglas de la Cosa Nostra son claras: un capo famiglia o un capo mandamento en la cárcel no pierde su cargo", explica Paci. "Aun así, es necesario nombrar gerentes pro tempore, que suelen elegirse entre los afiliados estrechos colaboradores del capo encarcelado".
Lo Piccolo logra en muchos casos nombramientos de personas que por su estatus mafioso no serían elegibles. "No siempre se respetan las formas en la Cosa Nostra..., y no siempre los cargos formales reflejan el poder real. El mismo Lo Piccolo, formalmente, es sólo un capo famiglia", observa Paci. Eso significa que, en teoría, debería tener por encima un capo mandamento y, más arriba aún, la comisión provincial y la cúpula regional. Sin embargo, de hecho, es él quien manda. Empezando por su feudo: el noroeste de Palermo.
Las cumbres de Carini y Torretta
Es allí, al noroeste de Palermo, donde hay que moverse para entender qué pasa en la Cosa Nostra de la época posterior al dominio de Corleone. Hay que pasearse por las barriadas populares del norte de Palermo, de donde procede Lo Piccolo; entre las torres de pisos que se erigen como monumentos a la especulación inmobiliaria mafiosa de los años sesenta; entre las tiendas notoria y extensivamente sometidas a extorsión, hoy como hace 10, 20 o 30 años. En 2005 hubo 780 tiendas incendiadas o dinamitadas en la provincia de Palermo. La federación nacional de comerciantes calcula que el 70% de los negocios está sometido a extorsión.
Mejor todavía puede ser, para comprender la realidad, pasearse entre los coches viejos y mal aparcados de la plaza de la estación ferroviaria de Carini, un pueblo de 24.000 habitantes a unos 15 kilómetros al este de Palermo. Territorio de Lo Piccolo. La plaza -con pocas aceras, inmuebles feos y prácticamente sin tiendas- podría ser una fotografía como otras de Sicilia, una región cuya renta per cápita es el 73% de la media de la UE de Los Quince (frente al 138% de Lombardía, la región de Milán).
Pero es más que eso.
En una de sus esquinas se encuentra Locanda San Giorgio, un restaurante con un gran comedor y amplios ventanales velados por cortinas. Aquí, y en el Vecchio Mulino de Torretta, a cinco kilómetros, Salvatore Lo Piccolo organizó en el verano de 2003 dos cumbres mafiosas extraordinarias. "Acudieron a plena luz del día una cuarentena de mafiosos simultáneamente", recuerda De Santis. "Los afiliados llegaban, se saludaban con besos
[hay fotos tomadas por la policía que lo demuestran] y dejaban a sus chóferes en los coches aparcados ante los restaurantes".
Los agentes observan desde lejos el desfile de película, pero no intervienen. Lo Piccolo no está. Y hay que acumular más pruebas para sostener un juicio. Tardarán casi cuatro años en lograrlas, hasta la operación de finales de enero.
Entre los asistentes a las reuniones hay miembros de la familia Inzerillo, a la que los corleoneses expulsaron de Sicilia en los ochenta. Lo Piccolo apadrina su regreso en contra de la opinión de muchos clanes. Una apuesta arriesgada que provoca tensiones en Palermo. El mismísimo capo dei capi Provenzano duda en tomar una posición al respecto, como se deduce de sus cartas sobre el tema.
Posiblemente la cuestión Inzerillo está en el orden del día de las cumbres, aunque la policía no tiene ninguna certeza al respecto. Las reuniones en sí, sin embargo, ya dicen mucho. De Lo Piccolo, de su actitud negociadora, de su prudencia, de sus alianzas con la mafia de Estados Unidos (un activo importante en su recorrido hacia la cúpula). Pero también de su control sobre el territorio.
Nadie denunciará a la policía las dos excepcionales cumbres, al igual que ninguno de los muchos empresarios y comerciantes extorsionados por el clan Lo Piccolo informará el acoso sufrido ni siquiera después de las detenciones de enero.
En la provincia de Palermo sólo hubo una cincuentena de denuncias por extorsión en 2005. Y el reportero que se acerca a la plaza de la estación de Carini cosecha más miradas que respuestas.
En las calles y plazas de Sicilia, la Cosa Nostra, acosada, se reorganiza. Con calma, y sin ser impulsiva. De momento.
jueves, 12 de abril de 2007
Segunda erupción de volcán Etna en Sicilia en 2007
Los servicios de protección civil descartaron que la nueva erupción represente un peligro para las localidades vecinas.
Roma.- Una nueva erupción del volcán Etna, en la isla de Sicilia, se verificó la madrugada de hoy, aunque sin causar víctimas, informó el Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de la vecina ciudad de Catania.
Dijo que la erupción inició a las 02:30 horas locales (01:30 GMT) y duró más de cinco horas.
Según los expertos del instituto, dos consistentes ríos de lava salieron de uno de los cráteres del Etna y cayeron en el vecino Valle del Bove.
Se trató de la segunda erupción del Etna en pocas semanas, luego de la registrada el pasado 29 de marzo.
La erupción fue acompañada de explosiones que se sintieron en las localidades habitadas vecinas, además de lluvia de cenizas.
La policía estableció vigilancia en la autopista Catania-Messina y llamó a los automovilistas a aumentar sus precauciones en la zona.
Sin embargo, los servicios de protección civil descartaron que la nueva erupción represente un peligro para las localidades vecinas.
El Etna es el volcán más grande y activo de Europa y ha registrado numerosas erupciones en el curso de la historia.
Una de las más desastrosas que se recuerdan tuvo lugar en 1669, cuando Catania y otras localidades vecinas fueron destruidas.
Roma.- Una nueva erupción del volcán Etna, en la isla de Sicilia, se verificó la madrugada de hoy, aunque sin causar víctimas, informó el Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de la vecina ciudad de Catania.
Dijo que la erupción inició a las 02:30 horas locales (01:30 GMT) y duró más de cinco horas.
Según los expertos del instituto, dos consistentes ríos de lava salieron de uno de los cráteres del Etna y cayeron en el vecino Valle del Bove.
Se trató de la segunda erupción del Etna en pocas semanas, luego de la registrada el pasado 29 de marzo.
La erupción fue acompañada de explosiones que se sintieron en las localidades habitadas vecinas, además de lluvia de cenizas.
La policía estableció vigilancia en la autopista Catania-Messina y llamó a los automovilistas a aumentar sus precauciones en la zona.
Sin embargo, los servicios de protección civil descartaron que la nueva erupción represente un peligro para las localidades vecinas.
El Etna es el volcán más grande y activo de Europa y ha registrado numerosas erupciones en el curso de la historia.
Una de las más desastrosas que se recuerdan tuvo lugar en 1669, cuando Catania y otras localidades vecinas fueron destruidas.
martes, 10 de abril de 2007
Buscan el tesoro del "Padrino" en el aniversario de su captura
La ciudad siciliana de Corleone, considerada durante décadas el corazón de Cosa Nostra, celebra estos días el primer aniversario de la captura, el 11 de abril, del "jefe de jefes" de la mafia, Bernardo Provenzano, y del que ahora se busca su "tesoro".
La localidad siciliana ha organizado tres días de fiesta bajo el lema "Ganas de Libertad" para celebrar el primer aniversario del arresto del "padrino" Provenzano, al que la justicia italiana buscaba desde hacía 43 años y que fue localizado en una destartalada casa de campo a sólo unos pocos kilómetros del centro de Corleone.
Las celebraciones incluyen diferentes iniciativas culturales y musicales, además del homenaje a personas que han luchado contra la mafia y a los responsables de la captura de Provenzano, a quienes se les concederá la ciudadanía honoraria de Corleone.
Hoy recibirán la ciudadanía honoraria el ex obispo de Monreale (Sicilia) Cataldo Naro, recientemente fallecido; el delegado de gobierno de Palermo, Giosue Marino; y el juez Leonardo Guarnotta, que colaboró junto a los magistrados asesinados por la mafia Giovanni Falcone y Paolo Borsellino a las investigaciones que en 1983 llevaron a juicio a 474 acusados por delitos atribuidos a Cosa Nostra.
La fiesta concluirá mañana, día en el que se cumple un año de la captura de Provenzano, con la entrega de la ciudadanía honorífica a los magistrados que coordinaron las investigaciones que concluyeron con la captura del "padrino" y los jefes de policía que llevaron a cabo la operación.
Marzia Sabella, una de las magistradas de Palermo que colaboró en las investigaciones, ha explicado a la agencia italiana AGI que, tras el arresto de Provenzano, se continúa trabajando para buscar el inmenso "tesoro" que se cree logró acumular durante sus 43 años de clandestinidad.
"Seguramente existe un tesoro de Provenzano, lo seguimos desde hace tiempo. Una pequeña parte ha sido ya confiscada y sobre el resto estamos trabajando", explicó Sabella.
Según la magistrada, se trataría sobre todo "de títulos en grandes sociedades y de bienes inmuebles tanto en Italia como en el extranjero, y que pertenecen a testaferros".
Sabella explicó que ser ciudadana de Corleone "es un hecho muy bello y significativo", y contó la gran "conmoción y alegría" que invadió a todos los investigadores que trabajaban desde hace años en el caso.
"Cuando le vi tras la detención me quedé sorprendida porque tenía la cara de un jubilado normal, que jamás me habría parecido Provenzano pero sin embargo era él", añadió.
Los tres días de fiesta terminarán mañana cuando se descubrirá la placa que da el nombre de "11 de abril" a la calle que conduce a la vieja casa donde se había escondido Provenzano durante los últimos años viviendo en la miseria.
La localidad siciliana ha organizado tres días de fiesta bajo el lema "Ganas de Libertad" para celebrar el primer aniversario del arresto del "padrino" Provenzano, al que la justicia italiana buscaba desde hacía 43 años y que fue localizado en una destartalada casa de campo a sólo unos pocos kilómetros del centro de Corleone.
Las celebraciones incluyen diferentes iniciativas culturales y musicales, además del homenaje a personas que han luchado contra la mafia y a los responsables de la captura de Provenzano, a quienes se les concederá la ciudadanía honoraria de Corleone.
Hoy recibirán la ciudadanía honoraria el ex obispo de Monreale (Sicilia) Cataldo Naro, recientemente fallecido; el delegado de gobierno de Palermo, Giosue Marino; y el juez Leonardo Guarnotta, que colaboró junto a los magistrados asesinados por la mafia Giovanni Falcone y Paolo Borsellino a las investigaciones que en 1983 llevaron a juicio a 474 acusados por delitos atribuidos a Cosa Nostra.
La fiesta concluirá mañana, día en el que se cumple un año de la captura de Provenzano, con la entrega de la ciudadanía honorífica a los magistrados que coordinaron las investigaciones que concluyeron con la captura del "padrino" y los jefes de policía que llevaron a cabo la operación.
Marzia Sabella, una de las magistradas de Palermo que colaboró en las investigaciones, ha explicado a la agencia italiana AGI que, tras el arresto de Provenzano, se continúa trabajando para buscar el inmenso "tesoro" que se cree logró acumular durante sus 43 años de clandestinidad.
"Seguramente existe un tesoro de Provenzano, lo seguimos desde hace tiempo. Una pequeña parte ha sido ya confiscada y sobre el resto estamos trabajando", explicó Sabella.
Según la magistrada, se trataría sobre todo "de títulos en grandes sociedades y de bienes inmuebles tanto en Italia como en el extranjero, y que pertenecen a testaferros".
Sabella explicó que ser ciudadana de Corleone "es un hecho muy bello y significativo", y contó la gran "conmoción y alegría" que invadió a todos los investigadores que trabajaban desde hace años en el caso.
"Cuando le vi tras la detención me quedé sorprendida porque tenía la cara de un jubilado normal, que jamás me habría parecido Provenzano pero sin embargo era él", añadió.
Los tres días de fiesta terminarán mañana cuando se descubrirá la placa que da el nombre de "11 de abril" a la calle que conduce a la vieja casa donde se había escondido Provenzano durante los últimos años viviendo en la miseria.
Vuelven los capirotes al pueblo de Corleone por Semana Santa
40 años después, los cofrades de Corleone podrán utilizar las capuchas en las procesiones de Semana Santa. La Policía italiana ha levantado la prohibición, tras la detención del máximo responsable de la mafia, Bernardo Provenzano, según cuenta hoy el diario La Republica.
La prohibición fue decretada hace 40 años cuando ante la peligrosidad de que "los asesinos se vistieran de cofrades y atacaran a sus rivales"; en aquellos años los jefes de la mafia eran miembros del llamado clan de los corleoneses, entre ellos Toto Riina, condenado a cadena perpetua y en prisión desde 1993, y el ya citado Provenzano, detenido en abril del año pasado.
Tras el arresto de Provenzano, el Ayuntamiento de Corleone -localidad situada en la isla de Sicilia, al sur de Italia-, las cofradías y la Iglesia Católica pidieron el levantamiento de la prohibición, concedido ahora por el jefe de Policía de Palermo, Giuseppe Caruso.
El alcalde de Corleone, Nicolò Nicolosi, ha expresado su satisfacción por la vuelta de los encapuchados al pueblo, pues considera que es reflejo de la vuelta a la normalidad.
Además, con motivo del primer aniversario de la captura del famoso jefe mafioso, que estuvo huido de la justicia durante 43 años, el alcalde ha dado la "residencia honoraria" a los magistrados y policías que "liberaron al pueblo" de Corleone.
La noticia se ha dado a conocer al tiempo que también se informaba hoy en los medios locales del arresto y procesamiento del ex vicepresidente regional de la isla y líder del movimiento "Nueva Sicilia", Bartollo Pellegrino, acusado de corrupción en colusión con la mafia.
La prohibición fue decretada hace 40 años cuando ante la peligrosidad de que "los asesinos se vistieran de cofrades y atacaran a sus rivales"; en aquellos años los jefes de la mafia eran miembros del llamado clan de los corleoneses, entre ellos Toto Riina, condenado a cadena perpetua y en prisión desde 1993, y el ya citado Provenzano, detenido en abril del año pasado.
Tras el arresto de Provenzano, el Ayuntamiento de Corleone -localidad situada en la isla de Sicilia, al sur de Italia-, las cofradías y la Iglesia Católica pidieron el levantamiento de la prohibición, concedido ahora por el jefe de Policía de Palermo, Giuseppe Caruso.
El alcalde de Corleone, Nicolò Nicolosi, ha expresado su satisfacción por la vuelta de los encapuchados al pueblo, pues considera que es reflejo de la vuelta a la normalidad.
Además, con motivo del primer aniversario de la captura del famoso jefe mafioso, que estuvo huido de la justicia durante 43 años, el alcalde ha dado la "residencia honoraria" a los magistrados y policías que "liberaron al pueblo" de Corleone.
La noticia se ha dado a conocer al tiempo que también se informaba hoy en los medios locales del arresto y procesamiento del ex vicepresidente regional de la isla y líder del movimiento "Nueva Sicilia", Bartollo Pellegrino, acusado de corrupción en colusión con la mafia.
Arrestado el ex vicepresidente de Sicilia por su presunta vinculación con la Mafia
El ex vicepresidente de Sicilia y líder del movimiento político 'Nueva Sicilia', Bartolo Pellegrino, fue arrestado hoy en Palermo junto a otras cuatro personas por su presunta vinculación con las actividades de la Mafia.
Pellegrino, que fue puesto bajo arresto domiciliario debido a su elevada edad --73 años-- por la juez de Palermo Antonella Consiglio, está acusado de asociación mafiosa y extorsión. Según las investigaciones, el acusado habría mantenido relaciones con los jefes mafiosos de la ciudad siciliana de Trapanti.
El ex vicepresidente regional se estaba preparando para presentar la candidatura de su partido autonomista junto con la de la nueva Democracia Cristiana para las próximas elecciones administrativas que se celebrarán el próximo mes de mayo.
Según recogieron los medios italianos, Pellegrino fue interceptado hace cuatro años mientras mantenía una conversación telefónica con exponentes mafioso del clan de Monreale, que posteriormente serían arrestados.
La operación antimafia también ha conllevado la detención de el director de la agencia que gestiona los territorios de propiedad pública, Francesco Nasca --de 61 años--, y los empresarios Vincenzo Mannina, de 46 años, Michele Martines, de 37, y Mario Sucamele, de 52, que ya había sido antes investigado por presunta asociación mafiosa.
Pellegrino, que fue puesto bajo arresto domiciliario debido a su elevada edad --73 años-- por la juez de Palermo Antonella Consiglio, está acusado de asociación mafiosa y extorsión. Según las investigaciones, el acusado habría mantenido relaciones con los jefes mafiosos de la ciudad siciliana de Trapanti.
El ex vicepresidente regional se estaba preparando para presentar la candidatura de su partido autonomista junto con la de la nueva Democracia Cristiana para las próximas elecciones administrativas que se celebrarán el próximo mes de mayo.
Según recogieron los medios italianos, Pellegrino fue interceptado hace cuatro años mientras mantenía una conversación telefónica con exponentes mafioso del clan de Monreale, que posteriormente serían arrestados.
La operación antimafia también ha conllevado la detención de el director de la agencia que gestiona los territorios de propiedad pública, Francesco Nasca --de 61 años--, y los empresarios Vincenzo Mannina, de 46 años, Michele Martines, de 37, y Mario Sucamele, de 52, que ya había sido antes investigado por presunta asociación mafiosa.
sábado, 31 de marzo de 2007
Nueva erupción del Etna
Los temblores en los conductos magmáticos internos del volcán más activo de Europa fue registrado por los expertos del Instituto nacional de geofísica y volcanología de Catania (Sicilia).
El dato confirma que la actividad de erupción que comenzó ayer en el volcán están aún en curso si bien con menor energía.
Esta mañana no fue posible para los investigadores efectuar una observación directa del fenómeno porque la cima, sobre los 2.400 metros de altura, está cubierta de nubes.
Fue observado el brazo más avanzado de la colada, que estaciona firme y frío en el desértico valle del Bove, señal que la alimentación en la boca se agotó o está en fuerte disminución.
El Etna entró ayer en nueva etapa eruptiva del cráter sudeste.
Comenzó con emisión de lava incandescente en torno a las 07.25 locales, que cayó en la zona superior del monte, pero el fenómeno no fue considerado peligroso para los centros poblados ni para las personas.
La actividad de "fuentes de lava", según los relieves instrumentales del INGV concluyó una hora después, como se constató del ápice y de la sucesiva imprevista disminución de la amplitud del temblor interno del volcán, vinculada a la actividad de erupción.
Durante la actividad de erupción, que los expertos estimaron exactamente de 75 minutos, hubo una emisión de cenizas de lava del cráter de sudeste que, empujada por el fuerte viento de altura se dirigió hacia la región de Reggio Calabria, sin constituir un peligro porque se dispersó.
La nueva fase "impulsiva" del volcán fue filmada por los satélites que relevaron la franja de cenizas que se dirigió hacia Calabria, la región del sur de Italia que está frente a la isla de Sicilia.
El dato confirma que la actividad de erupción que comenzó ayer en el volcán están aún en curso si bien con menor energía.
Esta mañana no fue posible para los investigadores efectuar una observación directa del fenómeno porque la cima, sobre los 2.400 metros de altura, está cubierta de nubes.
Fue observado el brazo más avanzado de la colada, que estaciona firme y frío en el desértico valle del Bove, señal que la alimentación en la boca se agotó o está en fuerte disminución.
El Etna entró ayer en nueva etapa eruptiva del cráter sudeste.
Comenzó con emisión de lava incandescente en torno a las 07.25 locales, que cayó en la zona superior del monte, pero el fenómeno no fue considerado peligroso para los centros poblados ni para las personas.
La actividad de "fuentes de lava", según los relieves instrumentales del INGV concluyó una hora después, como se constató del ápice y de la sucesiva imprevista disminución de la amplitud del temblor interno del volcán, vinculada a la actividad de erupción.
Durante la actividad de erupción, que los expertos estimaron exactamente de 75 minutos, hubo una emisión de cenizas de lava del cráter de sudeste que, empujada por el fuerte viento de altura se dirigió hacia la región de Reggio Calabria, sin constituir un peligro porque se dispersó.
La nueva fase "impulsiva" del volcán fue filmada por los satélites que relevaron la franja de cenizas que se dirigió hacia Calabria, la región del sur de Italia que está frente a la isla de Sicilia.
El volcán Strómboli ruge con fuerza tras 4 años de letargo
EL PERIÓDICO
ROMA
El volcán Strómboli, en la pequeña isla italiana del mismo nombre, justo al norte de Sicilia, ha despertado después de un letargo de cuatro años. La lava desciende lentamente por las laderas en dirección noroeste, contacta con estruendo con el mar y forma hermosas nubes de vapor, pero el espectáculo visual puede ser peligroso: las autoridades han pedido a los 450 vecinos y a los 50 turistas que se encuentran en la isla, repartidos por tres núcleos y varias casas dispersas, que eviten acercarse a la costa y otras zonas peligrosas.
Tras el máximo alcanzado el miércoles, la actividad volcánica se redujo ayer y las sirenas dejaron de ulular. Aunque se abrieron algunas nuevas grietas a 500 metros de altura, la lava ya no fluía a un ritmo de 10 centímetros por hora, sino a la mitad, y parecía descartado el riesgo de un tsunami como consecuencia de la repentina caída al mar de grandes rocas, según informó el director de Protección Civil, Guido Bertolaso, que se desplazó la víspera a la isla.
Las escuelas continúan abiertas y la navegación no se ha interrumpido, pero los habitantes que viven a menos de 10 metros de altura aún no pueden volver a sus casas por razones de seguridad.
DISPOSITIVO DE CONTROL
La situación está "bastante estabilizada", dijo ayer el director del Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología, Enzo Boschi, quien además descartó que su actividad esté relacionada con la del Etna. Los movimientos sísmicos del volcán están controlados con un dispositivo que permite medir en tiempo real las deformaciones de las paredes de lava.
El volcán Strómboli, en el archipiélago de las islas Eólicas, es uno de los pocos activos de Europa. Tiene una altura de 927 metros, aunque lo que emerge es solo la punta de un gran cono submarino de casi 3.000 metros de altura. La última emisión importante de lava se produjo en abril del 2003, pero los últimos problemas datan de diciembre del 2002, cuando otra erupción originó un tsunami con olas de hasta 10 metros de altura que destrozó varias viviendas en la pequeña localidad de Ginostra, en el sur. No hubo heridos, pero la isla fue evacuada dos meses.
La isla, descrita como un mundo rudo y misterioso en la película del mismo nombre obra de Roberto Rossellini, de 1950, con Ingrid Bergman en el papel principal, se ha convertido en las últimas décadas en destino turístico y refugio de gente adinerada. Allí tienen casa el presidente de la república, Giorgio Napolitano, los diseñadores Domenico Dolce y Stefano Gabbana y el escritor Umberto Eco, entre otros.
ROMA
El volcán Strómboli, en la pequeña isla italiana del mismo nombre, justo al norte de Sicilia, ha despertado después de un letargo de cuatro años. La lava desciende lentamente por las laderas en dirección noroeste, contacta con estruendo con el mar y forma hermosas nubes de vapor, pero el espectáculo visual puede ser peligroso: las autoridades han pedido a los 450 vecinos y a los 50 turistas que se encuentran en la isla, repartidos por tres núcleos y varias casas dispersas, que eviten acercarse a la costa y otras zonas peligrosas.
Tras el máximo alcanzado el miércoles, la actividad volcánica se redujo ayer y las sirenas dejaron de ulular. Aunque se abrieron algunas nuevas grietas a 500 metros de altura, la lava ya no fluía a un ritmo de 10 centímetros por hora, sino a la mitad, y parecía descartado el riesgo de un tsunami como consecuencia de la repentina caída al mar de grandes rocas, según informó el director de Protección Civil, Guido Bertolaso, que se desplazó la víspera a la isla.
Las escuelas continúan abiertas y la navegación no se ha interrumpido, pero los habitantes que viven a menos de 10 metros de altura aún no pueden volver a sus casas por razones de seguridad.
DISPOSITIVO DE CONTROL
La situación está "bastante estabilizada", dijo ayer el director del Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología, Enzo Boschi, quien además descartó que su actividad esté relacionada con la del Etna. Los movimientos sísmicos del volcán están controlados con un dispositivo que permite medir en tiempo real las deformaciones de las paredes de lava.
El volcán Strómboli, en el archipiélago de las islas Eólicas, es uno de los pocos activos de Europa. Tiene una altura de 927 metros, aunque lo que emerge es solo la punta de un gran cono submarino de casi 3.000 metros de altura. La última emisión importante de lava se produjo en abril del 2003, pero los últimos problemas datan de diciembre del 2002, cuando otra erupción originó un tsunami con olas de hasta 10 metros de altura que destrozó varias viviendas en la pequeña localidad de Ginostra, en el sur. No hubo heridos, pero la isla fue evacuada dos meses.
La isla, descrita como un mundo rudo y misterioso en la película del mismo nombre obra de Roberto Rossellini, de 1950, con Ingrid Bergman en el papel principal, se ha convertido en las últimas décadas en destino turístico y refugio de gente adinerada. Allí tienen casa el presidente de la república, Giorgio Napolitano, los diseñadores Domenico Dolce y Stefano Gabbana y el escritor Umberto Eco, entre otros.
lunes, 26 de marzo de 2007
Estreno del Misterio de Ginostra
Grabada en Panarea, El misterio de Ginostra es la tercera película del realizador francés manuel Pardal, en la que también se ha encargado del guión. Esta producción italofrancesa está protagonizada por Harvey Keitel, que encarna el papel de Matt, actor conocido por su papel de George en El Piano y que estuvo nominado al Oscar a mejor actor secundario en 1991 por Bugsy. Le acompañan Andie MacDowell (Michael), en un reencuentro con los papeles protagonistas más alla de la pequeña pantalla y actores de la talla de Harry Dean Stanton, al que hoy en día podemos ver en las salas con el Inland Empire de Lynch. La película ha pasado por el Festival de Cine de Toronto, y llega a nuestro país cuatro años después de su estreno oficial.
martes, 20 de marzo de 2007
Estructura de la Cosa Nostra
Cosa Nostra, SA
Extorsión, droga y especulación inmobiliaria: un negocio de 30.000 millones de euros
Cosa Nostra, SAa Cosa Nostra es una sociedad anónima criminal con una cifra de negocios que en 2004 se situaba alrededor de los 30.000 millones de euros, según un estudio del centro de investigación italiano Eurispes. La cifra supone algo más del 3% del PIB español. Extorsiones, especulación inmobiliaria y droga son los ejes principales de su actividad, aunque este último esté en declive.
La franja de tierra que separa Carini y Torretta -dos pueblos a pocos kilómetros de Palermo en donde el boss Lo Piccolo organizó dos cumbres mafiosas en 2003- del centro de la capital de la isla es suficiente para hacer evidente esa actividad para quien quiera verla. La Cosa Nostra, a diferencia de la Camorra napolitana, se resiste a operar fuera de su territorio, de Sicilia. Es prudente por naturaleza. Por ello, a los investigadores no les consta actividad o inversiones en España u otros países. En esta franja de tierra está todo lo que hay que ver.
El viaje puede empezar por el Ayuntamiento de Torretta, es decir, por uno de los 49 disueltos por el Estado en Sicilia desde 1991 por infiltración mafiosa. Un caso no precisamente excepcional en una región cuyo presidente, Salvatore Cuffaro, del centro-derecha, está procesado por connivencia con la Mafia.
"La Cosa Nostra está en política ahora más que nunca", denuncia Rita Borsellino, símbolo del movimiento antimafia, hermana de Paolo Borsellino, juez asesinado en 1992 y candidata a la presidencia de Sicilia en 2006. "No hay voluntad política de acabar con la Mafia. La hubo con las Brigadas Rojas. Éstas fueron derrotadas; la Cosa Nostra, no", comenta en su apartamento. Ante el portal del edificio hay un árbol. Alrededor, flores y mensajes. Allí fueron asesinados Borsellino y su escolta.
En este sentido, no sorprende que, cada uno por su lado, el fiscal antimafia Gaetano Paci -que coordinó con otros colegas las investigaciones en el caso Cuffaro- y el policía Antonino de Santis denuncien con idénticas palabras cómo el apoyo a su trabajo es total sólo mientras acosan al ala militar y sucia de la Cosa Nostra. Sin embargo, cuando tocan la vertiente burguesa, empresarial, profesional y política, las cosas son diferentes.
La línea de costa que se extiende entre Torretta y la casa de Borsellino también tiene mucho que decir. Con su urbanismo salvaje y sus hotelitos decadentes, es el reflejo de una región que no logra ni proteger ni aprovechar bien su belleza. El cercano aeropuerto de Palermo tuvo 4,2 millones de pasajeros en 2006. El de Palma de Mallorca, 22,4 millones.
La relación Mafia-especulación inmobiliaria es algo que viene de lejos, hay sentencias que sancionan casos de corrupción ya a partir de los años sesenta. Y sigue. "Es uno de los sectores privilegiados", explica Paci. "De él sacan dinero con la extorsión pura y dura, imponiendo sus empresas como proveedores, o exigiendo la contratación de su gente. En él reinvierten su dinero". De 176 empresas confiscadas por pertenecer a mafiosos en los últimos 15 años, 94 eran del sector de la construcción.
"Ya no amañan tanto los concursos, una actividad muy compleja que el Estado intenta combatir a fondo. Prefieren esperar a que se adjudique la obra y extorsionar al ganador", precisa Paci.
La presencia mafiosa distorsiona y afecta a la economía en todos los niveles. "Las empresas mafiosas, para empezar, cuentan con capital a interés cero", observa De Santis. Además, la Cosa Nostra extorsiona a empresas y comercios de todo tipo y tamaño con la exigencia del pizzo, el impuesto mafioso. La extorsión es todavía hoy "un fenómeno generalizado", según señala Paci, "cuya recaudación sirve para mantener la tropa". Unos 400 euros para negocios normales. Entre 800 y 1.000 para tiendas importantes. 5.000 para un supermercado, 10.000 para una obra. Al mes. Ésas son las tarifas estándar, aunque los hombres de honor las ajustan caso a caso.
En pueblos de esta zona sucede que el dueño de un bar que encuentra el coraje para denunciar al primo que le extorsiona en nombre del clan local coseche, en lugar del apoyo de sus vecinos, el repudio y el aislamiento. Lo cuenta Roberto Perrotta, presidente de Addiopizzo, asociación formada por jóvenes palermitanos bajo el lema Un pueblo entero que paga el pizzo es un pueblo sin dignidad.
Perrotta -un barbudo ingeniero recién licenciado- y sus compañeros organizan fiestas en ese bar, traen amigos de Palermo para ayudar al dueño a resistir, consumiendo bebidas, arropándolo. Lo mismo hacen en Palermo, estimulando el consumo crítico, empujando a la gente a comprar en las tiendas de quienes resisten. A sostenerlas consumiendo. "No es verdad que un individuo solo no puede hacer nada en contra de la Mafia. Siempre puedes tomarte un café en un bar que no paga, en el restaurante de uno que ha dicho no cuando le han pedido 'una ayuda para los amigos que están en la cárcel'. Tiene otro gusto tomarte un café sabiendo que no estás dando diez céntimos a la Cosa Nostra, ¡joder!", estalla Perrotta.
La sede de Addiopizzo -un gran apartamento no muy distante del feudo de Lo Piccolo en Palermo-, los jóvenes voluntarios que la animan, son quizá la etapa más esperanzadora del pequeño recorrido entre Torretta y Palermo.
"Cuando los jóvenes le nieguen su apoyo, la Mafia será un mal sueño", dice Rita Borsellino en el sofá de su casa, citando a su hermano. "La Sicilia de verdad somos nosotros", cantan a menudo los chicos. Lo hicieron también delante de la comisaría central el día de la captura de Provenzano. Cuando el boss llegó, ellos le acogieron cantando "Siamo noi, siamo noi, la Sicilia quella vera siamo noi" ("Somos nosotros, somos nosotros, la Sicilia verdadera somos nosotros"). Y está claro que lo son, que ellos son Sicilia infinitamente más que los otros. Aunque no existan cifras exactas, se calcula que hay entre 5.000 y 7.000 afiliados a la Cosa Nostra. Sobre cinco millones de habitantes.
Ello no impide que las fiestas que organizan en bares resistentes sean todavía algo excepcional; que, cuando se apaguen las luces, regrese el agujero negro que atemoriza e impone, demasiado a menudo, su propia ley.
Extorsión, droga y especulación inmobiliaria: un negocio de 30.000 millones de euros
Cosa Nostra, SAa Cosa Nostra es una sociedad anónima criminal con una cifra de negocios que en 2004 se situaba alrededor de los 30.000 millones de euros, según un estudio del centro de investigación italiano Eurispes. La cifra supone algo más del 3% del PIB español. Extorsiones, especulación inmobiliaria y droga son los ejes principales de su actividad, aunque este último esté en declive.
La franja de tierra que separa Carini y Torretta -dos pueblos a pocos kilómetros de Palermo en donde el boss Lo Piccolo organizó dos cumbres mafiosas en 2003- del centro de la capital de la isla es suficiente para hacer evidente esa actividad para quien quiera verla. La Cosa Nostra, a diferencia de la Camorra napolitana, se resiste a operar fuera de su territorio, de Sicilia. Es prudente por naturaleza. Por ello, a los investigadores no les consta actividad o inversiones en España u otros países. En esta franja de tierra está todo lo que hay que ver.
El viaje puede empezar por el Ayuntamiento de Torretta, es decir, por uno de los 49 disueltos por el Estado en Sicilia desde 1991 por infiltración mafiosa. Un caso no precisamente excepcional en una región cuyo presidente, Salvatore Cuffaro, del centro-derecha, está procesado por connivencia con la Mafia.
"La Cosa Nostra está en política ahora más que nunca", denuncia Rita Borsellino, símbolo del movimiento antimafia, hermana de Paolo Borsellino, juez asesinado en 1992 y candidata a la presidencia de Sicilia en 2006. "No hay voluntad política de acabar con la Mafia. La hubo con las Brigadas Rojas. Éstas fueron derrotadas; la Cosa Nostra, no", comenta en su apartamento. Ante el portal del edificio hay un árbol. Alrededor, flores y mensajes. Allí fueron asesinados Borsellino y su escolta.
En este sentido, no sorprende que, cada uno por su lado, el fiscal antimafia Gaetano Paci -que coordinó con otros colegas las investigaciones en el caso Cuffaro- y el policía Antonino de Santis denuncien con idénticas palabras cómo el apoyo a su trabajo es total sólo mientras acosan al ala militar y sucia de la Cosa Nostra. Sin embargo, cuando tocan la vertiente burguesa, empresarial, profesional y política, las cosas son diferentes.
La línea de costa que se extiende entre Torretta y la casa de Borsellino también tiene mucho que decir. Con su urbanismo salvaje y sus hotelitos decadentes, es el reflejo de una región que no logra ni proteger ni aprovechar bien su belleza. El cercano aeropuerto de Palermo tuvo 4,2 millones de pasajeros en 2006. El de Palma de Mallorca, 22,4 millones.
La relación Mafia-especulación inmobiliaria es algo que viene de lejos, hay sentencias que sancionan casos de corrupción ya a partir de los años sesenta. Y sigue. "Es uno de los sectores privilegiados", explica Paci. "De él sacan dinero con la extorsión pura y dura, imponiendo sus empresas como proveedores, o exigiendo la contratación de su gente. En él reinvierten su dinero". De 176 empresas confiscadas por pertenecer a mafiosos en los últimos 15 años, 94 eran del sector de la construcción.
"Ya no amañan tanto los concursos, una actividad muy compleja que el Estado intenta combatir a fondo. Prefieren esperar a que se adjudique la obra y extorsionar al ganador", precisa Paci.
La presencia mafiosa distorsiona y afecta a la economía en todos los niveles. "Las empresas mafiosas, para empezar, cuentan con capital a interés cero", observa De Santis. Además, la Cosa Nostra extorsiona a empresas y comercios de todo tipo y tamaño con la exigencia del pizzo, el impuesto mafioso. La extorsión es todavía hoy "un fenómeno generalizado", según señala Paci, "cuya recaudación sirve para mantener la tropa". Unos 400 euros para negocios normales. Entre 800 y 1.000 para tiendas importantes. 5.000 para un supermercado, 10.000 para una obra. Al mes. Ésas son las tarifas estándar, aunque los hombres de honor las ajustan caso a caso.
En pueblos de esta zona sucede que el dueño de un bar que encuentra el coraje para denunciar al primo que le extorsiona en nombre del clan local coseche, en lugar del apoyo de sus vecinos, el repudio y el aislamiento. Lo cuenta Roberto Perrotta, presidente de Addiopizzo, asociación formada por jóvenes palermitanos bajo el lema Un pueblo entero que paga el pizzo es un pueblo sin dignidad.
Perrotta -un barbudo ingeniero recién licenciado- y sus compañeros organizan fiestas en ese bar, traen amigos de Palermo para ayudar al dueño a resistir, consumiendo bebidas, arropándolo. Lo mismo hacen en Palermo, estimulando el consumo crítico, empujando a la gente a comprar en las tiendas de quienes resisten. A sostenerlas consumiendo. "No es verdad que un individuo solo no puede hacer nada en contra de la Mafia. Siempre puedes tomarte un café en un bar que no paga, en el restaurante de uno que ha dicho no cuando le han pedido 'una ayuda para los amigos que están en la cárcel'. Tiene otro gusto tomarte un café sabiendo que no estás dando diez céntimos a la Cosa Nostra, ¡joder!", estalla Perrotta.
La sede de Addiopizzo -un gran apartamento no muy distante del feudo de Lo Piccolo en Palermo-, los jóvenes voluntarios que la animan, son quizá la etapa más esperanzadora del pequeño recorrido entre Torretta y Palermo.
"Cuando los jóvenes le nieguen su apoyo, la Mafia será un mal sueño", dice Rita Borsellino en el sofá de su casa, citando a su hermano. "La Sicilia de verdad somos nosotros", cantan a menudo los chicos. Lo hicieron también delante de la comisaría central el día de la captura de Provenzano. Cuando el boss llegó, ellos le acogieron cantando "Siamo noi, siamo noi, la Sicilia quella vera siamo noi" ("Somos nosotros, somos nosotros, la Sicilia verdadera somos nosotros"). Y está claro que lo son, que ellos son Sicilia infinitamente más que los otros. Aunque no existan cifras exactas, se calcula que hay entre 5.000 y 7.000 afiliados a la Cosa Nostra. Sobre cinco millones de habitantes.
Ello no impide que las fiestas que organizan en bares resistentes sean todavía algo excepcional; que, cuando se apaguen las luces, regrese el agujero negro que atemoriza e impone, demasiado a menudo, su propia ley.
viernes, 9 de marzo de 2007
Castilla y León y Sicilia se acercan en un congreso sobre Antropología Cultural
Esta actividad, organizada por la UVa, se plantea modelos de estudios y estrategias comunes en el patrimonio etnográfico, turismo religioso y gastronómico y enoturismo entre ambas regiones
La Cátedra de Estudios sobre la Tradición de la Universidad de Valladoli,d en su empeño por difundir la labor investigadora en la gestión y puesta en valor del Patrimonio Cultural, desde la óptica de la Antropología Cultural reunirá a partir de mañana, 7 de marzo hasta el próximo 9 de marzo, a profesores e investigadores de de Castilla y León y de Sicilia (universidades de Messina, Roma y Perugia) en el Congreso Internacional sobre Antropología Cultural: Museos y Patrimonio. Pero este evento tendrá su réplica en Messina (Sicilia), ya que está previsto que se desarrolle otro de similares características en octubre, pero organizado por Francesco Faeta, antropólogo de la universidad de la citada localidad italiana, con la que el director de la Cátedra de la UVa, José Luis Alonso Ponga, mantiene continuos contactos e investigaciones
Esta reunión supondrá un punto de partida y debate para plantear modelos de estudio y estrategias comunes entre ambas regiones que, a pesar de sus diferencias, tienen rasgos de tradiciones y costumbres muy similares. Esta idea es la que tiene su organizador, José Luis Alonso Ponga, para poder aprovechar el turismo cultural, religioso, etnográfico y gastronómico, junto con el enoturismo, como armas de desarrollo local. De momento, ya han iniciado un estudio comparativo centrado en la arquitectura popular, museografía y la Semana Santa, y tras este congreso saldrán las ideas para una estrategia de estudio comparativo sobre el patrimonio cultural y desarrollo local.
El congreso se va a desarrollar los días 7 y 8 de marzo en el Salón de Grados de la Facultad de Filosofía y Letras, mientras que el 9 de marzo lo destinarán a visitar la Colegiata de Santa María La Mayor en Toro, el Museo Etnográfico de Castilla y León y el Museo de Semana Santa de Zamora y, por último, realizarán una visita a la ciudad de Salamanca.
El congreso, en el que colaboran la Junta de Castilla y León, el Museo Etnográfico de Castilla y León y los ayuntamientos de Valladolid y de Toro, está dirigido a alumnos de segundo y tercer ciclo de la UVa y de otras universidades nacionales y extranjeras, profesionales como patrimoniólogos y otros trabajadores del patrimonio cultural, como museólogos.
Nota para la redacción
Sobre este tema, podéis hablar con el profesor José Luis Alonso Ponga, director de la Cátedra de Estudios sobre la Tradición y director del congreso, en el 983-4230000 (ext.4217) o en el 617505117. Para más información sobre el programa completo, podéis consultar en la página de la Fundación General de la UVa, (wwww.funge.es)
La Cátedra de Estudios sobre la Tradición de la Universidad de Valladoli,d en su empeño por difundir la labor investigadora en la gestión y puesta en valor del Patrimonio Cultural, desde la óptica de la Antropología Cultural reunirá a partir de mañana, 7 de marzo hasta el próximo 9 de marzo, a profesores e investigadores de de Castilla y León y de Sicilia (universidades de Messina, Roma y Perugia) en el Congreso Internacional sobre Antropología Cultural: Museos y Patrimonio. Pero este evento tendrá su réplica en Messina (Sicilia), ya que está previsto que se desarrolle otro de similares características en octubre, pero organizado por Francesco Faeta, antropólogo de la universidad de la citada localidad italiana, con la que el director de la Cátedra de la UVa, José Luis Alonso Ponga, mantiene continuos contactos e investigaciones
Esta reunión supondrá un punto de partida y debate para plantear modelos de estudio y estrategias comunes entre ambas regiones que, a pesar de sus diferencias, tienen rasgos de tradiciones y costumbres muy similares. Esta idea es la que tiene su organizador, José Luis Alonso Ponga, para poder aprovechar el turismo cultural, religioso, etnográfico y gastronómico, junto con el enoturismo, como armas de desarrollo local. De momento, ya han iniciado un estudio comparativo centrado en la arquitectura popular, museografía y la Semana Santa, y tras este congreso saldrán las ideas para una estrategia de estudio comparativo sobre el patrimonio cultural y desarrollo local.
El congreso se va a desarrollar los días 7 y 8 de marzo en el Salón de Grados de la Facultad de Filosofía y Letras, mientras que el 9 de marzo lo destinarán a visitar la Colegiata de Santa María La Mayor en Toro, el Museo Etnográfico de Castilla y León y el Museo de Semana Santa de Zamora y, por último, realizarán una visita a la ciudad de Salamanca.
El congreso, en el que colaboran la Junta de Castilla y León, el Museo Etnográfico de Castilla y León y los ayuntamientos de Valladolid y de Toro, está dirigido a alumnos de segundo y tercer ciclo de la UVa y de otras universidades nacionales y extranjeras, profesionales como patrimoniólogos y otros trabajadores del patrimonio cultural, como museólogos.
Nota para la redacción
Sobre este tema, podéis hablar con el profesor José Luis Alonso Ponga, director de la Cátedra de Estudios sobre la Tradición y director del congreso, en el 983-4230000 (ext.4217) o en el 617505117. Para más información sobre el programa completo, podéis consultar en la página de la Fundación General de la UVa, (wwww.funge.es)
martes, 6 de marzo de 2007
Vinos Sicilianos
Mientras la mafia siciliana ha perdido su fuerza cinematográfica cediendo su lugar a la rusa, la colombiana, la mexicana y la japonesa, entre otras, los vinos de Sicilia están de moda en muchas partes del mundo y ya llegaron a México, aunque en pequeñas cantidades, entablando una competencia feroz con los llamados vinos del nuevo mundo (Chile, Argentina, Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda) y con la ignorancia del consumidor promedio.
Para quienes ni siquiera sabían que Sicilia tenía un potencial interesante de producción vinícola, el presentarles la isla como una opción más en este rubro podrá parecerles atractivo, para otros, quienes visitaron el lugar años atrás y se encontraron con vinos de mesa "duros" y poco apetecibles, la presencia de Sicilia en el universo del vino es singular, por decir lo menos.
Las cosas han cambiado. Sicilia se ha convertido en un productor importante en la escena italiana y está lista para competir con los mejores, tal y como lo hicieron los países de donde provienen los vinos del nuevo mundo en su momento.
Sicilia tiene dos cualidades que le ayudan enormemente a generar buenos caldos: un sol que le envidian todos los europeos, con una temperatura templada por el mar, y un suelo predominantemente volcánico y granítico, es decir, una tierra fértil pletórica de minerales. La presencia del Monte Etna, todavía en erupción, da fe de lo anterior.
La historia señala a Sicilia como tierra de vinos desde la antigüedad cuando los griegos se surtían de uva en el centro de la isla. Muchas centurias después, en el siglo XVIII, los británicos apostaron a la producción de un vino fortificado que logró una fama mundial notable: el marsala. Al igual que en otras partes del mundo, la corrupción, el mal uso del suelo y la escasa inversión redujeron las posibilidades de florecimiento de la vitivinicultura a una producción mediocre, pobre y localista; pero en los últimos años, Sicilia ha renacido en este sentido, transformándose en cultivadora de buena uva capaz de competir con la mismísima toscana.
Sicilia produce más de 40 distintas variedades de uva, pero la Nero D´avola es la reina de la isla desde hace años. Esta cepa se ha convertido en el símbolo de la viticultura siciliana porque refleja la personalidad de su origen, generando vinos muy frutales, con sabores complejos, explosiones de frutos rojos, gustos de especies y aromas cautivantes, y que, además, se presta para casarse con otras uvas y formar fantásticos ensambles, cortes o maridajes, resultando en vinos muy equilibrados.
Feudi di San Giuliano es una de las casas sicilianas que ha logrado penetrar en el mercado mexicano con un portafolio compuesto por seis vinos: Nicasio Nero D´avola, Kundisa (un ensamble de Cabernet Sauvignon y Nero D´avola), Venti di Majo, Timpaia (Cabernet Sauvignon) Agathos Rosso y Agathos. La bodega pertenece a la casa de los barones de San Giuliano, una de las mayores productoras de vino de toda Sicilia establecida muy cerca de Marsala.
La buena noticia para el consumidor es que el vino siciliano no es caro, tiene una muy buena calidad y grandes posibilidades de sobresalir frente a campeones de muchos otros países, sobre todo del cono sur. Pruébelo, se va a sorprender.
Para quienes ni siquiera sabían que Sicilia tenía un potencial interesante de producción vinícola, el presentarles la isla como una opción más en este rubro podrá parecerles atractivo, para otros, quienes visitaron el lugar años atrás y se encontraron con vinos de mesa "duros" y poco apetecibles, la presencia de Sicilia en el universo del vino es singular, por decir lo menos.
Las cosas han cambiado. Sicilia se ha convertido en un productor importante en la escena italiana y está lista para competir con los mejores, tal y como lo hicieron los países de donde provienen los vinos del nuevo mundo en su momento.
Sicilia tiene dos cualidades que le ayudan enormemente a generar buenos caldos: un sol que le envidian todos los europeos, con una temperatura templada por el mar, y un suelo predominantemente volcánico y granítico, es decir, una tierra fértil pletórica de minerales. La presencia del Monte Etna, todavía en erupción, da fe de lo anterior.
La historia señala a Sicilia como tierra de vinos desde la antigüedad cuando los griegos se surtían de uva en el centro de la isla. Muchas centurias después, en el siglo XVIII, los británicos apostaron a la producción de un vino fortificado que logró una fama mundial notable: el marsala. Al igual que en otras partes del mundo, la corrupción, el mal uso del suelo y la escasa inversión redujeron las posibilidades de florecimiento de la vitivinicultura a una producción mediocre, pobre y localista; pero en los últimos años, Sicilia ha renacido en este sentido, transformándose en cultivadora de buena uva capaz de competir con la mismísima toscana.
Sicilia produce más de 40 distintas variedades de uva, pero la Nero D´avola es la reina de la isla desde hace años. Esta cepa se ha convertido en el símbolo de la viticultura siciliana porque refleja la personalidad de su origen, generando vinos muy frutales, con sabores complejos, explosiones de frutos rojos, gustos de especies y aromas cautivantes, y que, además, se presta para casarse con otras uvas y formar fantásticos ensambles, cortes o maridajes, resultando en vinos muy equilibrados.
Feudi di San Giuliano es una de las casas sicilianas que ha logrado penetrar en el mercado mexicano con un portafolio compuesto por seis vinos: Nicasio Nero D´avola, Kundisa (un ensamble de Cabernet Sauvignon y Nero D´avola), Venti di Majo, Timpaia (Cabernet Sauvignon) Agathos Rosso y Agathos. La bodega pertenece a la casa de los barones de San Giuliano, una de las mayores productoras de vino de toda Sicilia establecida muy cerca de Marsala.
La buena noticia para el consumidor es que el vino siciliano no es caro, tiene una muy buena calidad y grandes posibilidades de sobresalir frente a campeones de muchos otros países, sobre todo del cono sur. Pruébelo, se va a sorprender.
Una operación policial contra la 'Cosa Nostra' en Sicilia se salda con una veintena de arrestos
La Policía italiana efectuó hoy una operación antimafia en la isla de Sicilia contra jefes de Cosa Nostra en la que una veintena de personas fueron detenidas por asociación mafiosa armada en las localidades de Agrigento, Favara, Canicattí y Palermo.
Durante la operación, denominada 'Camaleonte' se han reconstruido "los vínculos entre los nuevos jefes" de Cosa Nostra en Agrigento y en Palermo, informó la Policía de Estado en un comunicado.
Además, se comprobó "la reorganización de las familias mafiosas de Agrigento y Favara así como los nuevos equilibrios internos de Cosa Nostra en la provincia de Agrigento".
En la nueva cúpula mafiosa local figuran jóvenes empresarios de la construcción y viejos jefes mafiosos, además de numerosas personas sin antecedentes penales entre los encubridores de los huidos de la Justicia.
Los detenidos serían presuntos afiliados a las familias mafiosas de Agrigento que, según la acusación citada por medios locales, estarían vinculados al grupo del jefe mafioso arrepentido Murizio di Gati, detenido en diciembre pasado y que colabora con la Justicia, y de Giuseppe Falsone, que está huido.
Durante la operación, denominada 'Camaleonte' se han reconstruido "los vínculos entre los nuevos jefes" de Cosa Nostra en Agrigento y en Palermo, informó la Policía de Estado en un comunicado.
Además, se comprobó "la reorganización de las familias mafiosas de Agrigento y Favara así como los nuevos equilibrios internos de Cosa Nostra en la provincia de Agrigento".
En la nueva cúpula mafiosa local figuran jóvenes empresarios de la construcción y viejos jefes mafiosos, además de numerosas personas sin antecedentes penales entre los encubridores de los huidos de la Justicia.
Los detenidos serían presuntos afiliados a las familias mafiosas de Agrigento que, según la acusación citada por medios locales, estarían vinculados al grupo del jefe mafioso arrepentido Murizio di Gati, detenido en diciembre pasado y que colabora con la Justicia, y de Giuseppe Falsone, que está huido.
martes, 27 de febrero de 2007
El Volcán Stromboli de Sicilia entra en erupción
El volcán de Stromboli, en el archipiélago de las islas Eólicas y uno de los pocos que se mantiene en actividad, tiene una altura de 927 metros, pero bajo el nivel del mar se calcula que tenga en torno a los 3.000 metros. La, hasta hoy, última emisión importante de lava del Stromboli se produjo en abril de 2003, después de que en diciembre de 2002 otra erupción originara un maremoto con olas de gran altura que causaron daños en la pequeña localidad de Ginostra.
Hoy, según se ha informado, los dos brazos de lava habrían provocado pequeños derrumbes. Pese a ser considerados de pequeña relevancia, las autoridades han puesto en práctica el habitual plan de seguridad para estos casos, invitando a los 450 habitantes de la isla, asi como de las vecinas Panarea y Lipari, a que se alejen de la costa. Asimismo, dos petroleros amarrados en el puerto siciliano de Milazzo han tenido que alejarse de la zona por seguridad.
Por si fuera necesaria su intervención, un helicóptero y una embarcación de bomberos ha partido desde la cercana Messina hacia la zona para evaluar la situación. El presidente del Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología, Enzo Boschi, ha informado de que, "al estar siempre en actividad", el Stromboli está "constantemente controlado y se han tomado todas las precauciones para la seguridad de la población".
Enzo Boschi también ha señalado que "no hay indicaciones de grandes derrumbes que pudieran dar origen a posibles maremotos". El centro operativo de Protección Civil de Stromboli, que controla permanentemente el volcán, venía registrando desde hacía varios días un aumento de la actividad en los alrededores del lugar donde hoy ha ocurrido la erupción.
martes, 20 de febrero de 2007
Fiat reduce costes en su planta de Imerese en Sicilia
El grupo de automoción italiano ha acordado con el gobierno una solución para la deficitaria planta de Imerese en Sicilia. En esa factoría el personal redundante y los suministros de componentes que llegan por vía marítima encarece el coste de cada vehículo que sale de la cadena en 1.000 euros.
La solución consiste en prejubilar a 2.000 trabajadores, así como mejorar la infraestructura del puerto.
En juego está la competitividad del recién estrenado Bravo, la apuesta del grupo italiano en el crucial segmento de vehículos compactos. La firma de Turín se propone vender 120.000 Bravos este año.
Estupor en Sicilia por el caso de una mujer que acuchilló a su bebé tras ser abandonada por su novio
Los italianos siguen con interés y estupor el caso de una mujer que ha acuchillado a su bebé de seis meses en la garganta y que ahora, en estado de coma, se debate ente la vida y la muerte. Un responsable del Hospital cívico de Palermo (isla de Sicilia) dijo ayer, citado por la agencia 'Agi', que «el estado del niño es gravísimo. Se trata de un estado de coma serio», según el portavoz sanitario.
Los hechos se produjeron anteayer cuando, según la reconstrucción, el pequeño Daniele fue apuñalado en el cuello por su madre, de 24 años y origen belga, que ha sido detenida por intento de homicidio. La mujer habría apuñalado al bebé durante un arrebato, debido a que su compañero la había abandonado, aunque éste no era el padre del niño.
Charco de sangre
Precisamente fue la antigua pareja de la mujer quien, al ir a la casa a recoger algunas de sus cosas, encontró al pequeño en la cuna, acuchillado y en medio de una charco de sangre.
La mujer al ver al hombre le habría dicho: «además de tus cosas llevate también a ese pequeño diablo», según medios locales. El niño fue inmediatamente trasladado por el hombre al servicio de urgencias y desde allí al hospital de Palermo debido a su gravedad. El intento de parricidio ha causado estupor en Italia.
Los hechos se produjeron anteayer cuando, según la reconstrucción, el pequeño Daniele fue apuñalado en el cuello por su madre, de 24 años y origen belga, que ha sido detenida por intento de homicidio. La mujer habría apuñalado al bebé durante un arrebato, debido a que su compañero la había abandonado, aunque éste no era el padre del niño.
Charco de sangre
Precisamente fue la antigua pareja de la mujer quien, al ir a la casa a recoger algunas de sus cosas, encontró al pequeño en la cuna, acuchillado y en medio de una charco de sangre.
La mujer al ver al hombre le habría dicho: «además de tus cosas llevate también a ese pequeño diablo», según medios locales. El niño fue inmediatamente trasladado por el hombre al servicio de urgencias y desde allí al hospital de Palermo debido a su gravedad. El intento de parricidio ha causado estupor en Italia.
martes, 13 de febrero de 2007
Descubren frente a Sicilia un centenar de ballenas de una especie en peligro de extinción
Agencia EFE. Un experimento del Instituto de Física nuclear de Italia ha descubierto, por casualidad, a lo largo de las costas de Catania, en Sicilia, que existen centenares de cachalotes que se creían en peligro de extinción en el Mediterráneo, informan hoy los medios de comunicación italianos.
Un descubrimiento que para los biólogos marinos es una "gran noticia", ya que hasta ahora se contaban sólo una decena de estos cetáceos.
El descubrimiento del "paraíso" de los cachalotes, el odontoceto (ballena con dientes) más grande del océano, ha sido posible gracias a un experimento que estaba realizando el Instituto de Física nuclear sobre el estudio de los neutrinos, las misteriosas partículas elementales de masa prácticamente nula.
Para el estudio de los neutrinos habían construido un enorme detector de ondas sonoras instalado a 2.000 metros de profundidad, a unos 20 kilómetros de las costas sicilianas, y que detectó los característicos sonidos que las ballenas usan para comunicarse entre ellas.
El Centro de Bioacústica e Investigación Ambiental de la Universidad de Pavia (norte) estudió los sonidos y reveló que en la zona vivía un centenar de cachalotes, donde hasta ahora se pensaba que había unas pocas decenas.
Los cetáceos han sido detectados a más de mil metros de profundidad, donde se sumergen para capturar los calamares gigantes que son la base de su alimentación.
"Sobre los sonidos registrados hemos podido observar que algunos de estos cachalotes estaban sólo de paso, otros dialogaban entre ellos y que por la zona pasaban una media de tres a cinco ejemplares cada dos días", explicó Gianni Pavan, biólogo de la Universidad de Pavía.
Para el director del Instituto para la Búsqueda marina del Ministerio del Medioambiente, Silvio Greco, se trata de "una bellísima noticia pues se pensaba que los cachalotes habían sido exterminados por pesca con redes de profundidad y por fortuna esto demuestra una gran presencia en el Mediterráneo".
Un descubrimiento que para los biólogos marinos es una "gran noticia", ya que hasta ahora se contaban sólo una decena de estos cetáceos.
El descubrimiento del "paraíso" de los cachalotes, el odontoceto (ballena con dientes) más grande del océano, ha sido posible gracias a un experimento que estaba realizando el Instituto de Física nuclear sobre el estudio de los neutrinos, las misteriosas partículas elementales de masa prácticamente nula.
Para el estudio de los neutrinos habían construido un enorme detector de ondas sonoras instalado a 2.000 metros de profundidad, a unos 20 kilómetros de las costas sicilianas, y que detectó los característicos sonidos que las ballenas usan para comunicarse entre ellas.
El Centro de Bioacústica e Investigación Ambiental de la Universidad de Pavia (norte) estudió los sonidos y reveló que en la zona vivía un centenar de cachalotes, donde hasta ahora se pensaba que había unas pocas decenas.
Los cetáceos han sido detectados a más de mil metros de profundidad, donde se sumergen para capturar los calamares gigantes que son la base de su alimentación.
"Sobre los sonidos registrados hemos podido observar que algunos de estos cachalotes estaban sólo de paso, otros dialogaban entre ellos y que por la zona pasaban una media de tres a cinco ejemplares cada dos días", explicó Gianni Pavan, biólogo de la Universidad de Pavía.
Para el director del Instituto para la Búsqueda marina del Ministerio del Medioambiente, Silvio Greco, se trata de "una bellísima noticia pues se pensaba que los cachalotes habían sido exterminados por pesca con redes de profundidad y por fortuna esto demuestra una gran presencia en el Mediterráneo".
lunes, 12 de febrero de 2007
Feria de Franquicias en Catania
Del 9 al 11 marzo 2007 tendrá lugar la décima edición de la Feria de Franquicias y Comercio Innovador en Catania, Sicilia. La red europea de portales web especializada en franquicias — franquicia-net — es el medio publicitario oficial de este importante evento y contribuirá a promocionar la Feria en Italia y otros países europeos.
viernes, 9 de febrero de 2007
Un menor, acusado del crimen de Catania
Extraido del Pais.es
Tiene 17 años, juega al rugby, es hijo de un obrero industrial y un ama de casa y carece de antecedentes penales. Esto es lo que se sabe de A. S., un muchacho de Catania al que la policía acusa del homicidio del inspector Filippo Raciti. Fue detenido el martes bajo la acusación provisional de violencia y resistencia a la autoridad, aunque ya entonces se le consideraba el responsable de una agresión que ha sacudido Italia y ha dejado el calcio al borde del abismo. Le incriminaban las cámaras de televisión, pero las imágenes eran demasiado borrosas como para constituir una certeza.
El momento decisivo llegó ayer. A. N. fue conducido a una sala en la que había otros detenidos, todos menores. Cuando los policías se marcharon, uno de ellos le preguntó a A. N. si estaba implicado en la muerte de Raciti. Una cámara oculta captó el asentimiento con la cabeza y el movimiento labial de A. N.: "Sí, fui yo".
El joven, sin embargo, siguió proclamando su inocencia en un interrogatorio posterior. Cuando sus padres pudieron visitarle, se abrazó llorando a la madre: "Mamá, te juro que no fui yo, te lo juro", dijo. El abogado de A. N., Giuseppe Lipera, explicó que su cliente rechazaba las acusaciones. Los padres, por su parte, aseguraron que la policía estaba cometiendo "un terrible error".
La investigación seguía en marcha, ya que A. N. era acusado de homicidio voluntario "en compañía de otros, por el momento desconocidos". El menor fue identificado por unas imágenes en las que se le veía golpeando a Raciti con el soporte de un lavabo arrancado de unos servicios del estadio. A. N., o la persona filmada, llevaba el rostro cubierto. Luego se veía al mismo joven intercambiando su jersey con el de otra persona y poniéndose al revés la nueva prenda, se supone que para evitar ser reconocido.
Las imágenes parecían indicar que los golpes asestados con el lavabo habían reventado el bazo y dañado el hígado del inspector, hiriéndole mortalmente. El policía, tras unos instantes de dolor, regresó a su automóvil. Media hora después sufrió el impacto de un petardo y, debido a su estado, no pudo escapar de las emanaciones de la explosión, que le dañaron los pulmones de forma irreversible. Murió al cabo de una hora.
La policía siciliana contaba con el testimonio de un detenido dispuesto a delatar a sus compañeros por clemencia. El confidente dio numerosos nombres, entre ellos el de Alan di Stefano, uno de los principales dirigentes de la ultraderechista Forza Nuova en Sicilia.
jueves, 8 de febrero de 2007
Fiesta de Santa Agueda (SAnta Agata) en pueblos de España
La celebración de la festividad de Santa Águeda, patrona de las mujeres, es una cita obligada en el calendario de numerosos pueblos de la provincia de Palencia, que tiene como primera tradición la fecha del 5 de febrero, dos días después de las Candelas y uno después de la jornada de San Blas.
Las crónicas sitúan el origen de esta celebración en tiempos de los romanos, cuando los hombres festejaban a sus esposas durante un día. Posteriormente, la fiesta tomó un matiz cristiano para enfatizar la virginidad en las mujeres y se escogió a Santa Águeda como su patrona.
Águeda significa 'la buena' y 'la virtuosa'. La santa italiana poseía todo lo que una joven suele desear: una familia distinguida y una belleza extraordinaria. Es también la patrona de las enfermedades de la mujer, sobre todo las del pecho, en honor a la joven virgen cruelmente torturada por el cónsul romano Quinciano, gobernador de Sicilia, que llegó a ordenar que le cortaran los senos. La tradición ha legado también la respuesta que dio Santa Águeda a aquella tortura: «Cruel tirano, ¿no te da vergüenza torturar en una mujer el mismo seno con el que de niño te alimentaste?», se relata en los anales.
Aunque no existe unanimidad sobre el origen y los motivos de estas celebraciones de mujeres, lo que si está claro es que un día al año, durante la primera semana del mes de febrero, las mujeres de muchos pueblos de todo el país se visten con el traje típico de la tierra y se reúnen para comer, bailar y divertirse, en una jornada en la que ellas son las verdaderas protagonistas. Ha llegado Santa Águeda, una fiesta por y para las mujeres.
En Palencia, la fiesta de las águedas recorre todos los puntos de la geografía provincial con un sentido de tradición y lejos de los tonos reivindicativos de otras celebraciones femeninas, aunque en buena parte de los pueblos donde se festeja a Santa Águeda se hace hincapié en el poder de las mujeres durante un día con la elección de una alcaldesa honorífica, que ostenta el bastón de mando municipal durante una jornada, o la designación de una mayordoma, que ejercerá como tal los 365 días del año hasta que la patrona vuelva a presidir el calendario.
La organización de estos actos tan enraizados en la tradiciones corre a cargo de las asociaciones de mujeres que pueblan la provincia. Saldaña, Carrión, Osorno, Castrejón de la Peña, Baltanás, Barruelo, Dueñas y Paredes de Nava, entre otras, han visto desfilar estos días a las mujeres que han aparcado por unas horas sus trabajos para reunirse y disfrutar de una jornada especial.
Las crónicas sitúan el origen de esta celebración en tiempos de los romanos, cuando los hombres festejaban a sus esposas durante un día. Posteriormente, la fiesta tomó un matiz cristiano para enfatizar la virginidad en las mujeres y se escogió a Santa Águeda como su patrona.
Águeda significa 'la buena' y 'la virtuosa'. La santa italiana poseía todo lo que una joven suele desear: una familia distinguida y una belleza extraordinaria. Es también la patrona de las enfermedades de la mujer, sobre todo las del pecho, en honor a la joven virgen cruelmente torturada por el cónsul romano Quinciano, gobernador de Sicilia, que llegó a ordenar que le cortaran los senos. La tradición ha legado también la respuesta que dio Santa Águeda a aquella tortura: «Cruel tirano, ¿no te da vergüenza torturar en una mujer el mismo seno con el que de niño te alimentaste?», se relata en los anales.
Aunque no existe unanimidad sobre el origen y los motivos de estas celebraciones de mujeres, lo que si está claro es que un día al año, durante la primera semana del mes de febrero, las mujeres de muchos pueblos de todo el país se visten con el traje típico de la tierra y se reúnen para comer, bailar y divertirse, en una jornada en la que ellas son las verdaderas protagonistas. Ha llegado Santa Águeda, una fiesta por y para las mujeres.
En Palencia, la fiesta de las águedas recorre todos los puntos de la geografía provincial con un sentido de tradición y lejos de los tonos reivindicativos de otras celebraciones femeninas, aunque en buena parte de los pueblos donde se festeja a Santa Águeda se hace hincapié en el poder de las mujeres durante un día con la elección de una alcaldesa honorífica, que ostenta el bastón de mando municipal durante una jornada, o la designación de una mayordoma, que ejercerá como tal los 365 días del año hasta que la patrona vuelva a presidir el calendario.
La organización de estos actos tan enraizados en la tradiciones corre a cargo de las asociaciones de mujeres que pueblan la provincia. Saldaña, Carrión, Osorno, Castrejón de la Peña, Baltanás, Barruelo, Dueñas y Paredes de Nava, entre otras, han visto desfilar estos días a las mujeres que han aparcado por unas horas sus trabajos para reunirse y disfrutar de una jornada especial.
Sacyr- Senado acuerda aparcar proyecto de puente de Messina Prensa
El acuerdo alcanzado por Sacyr y su socio de consorcio Impregilo SpA deja abierta la posibilidad de que en un futuro indeterminado se retomará el proyecto si el Gobierno de turno lo considera oportuno, indica el diario.
El Senado italiano ha acordado dejar aparcado el proyecto del puente sobre el Estrecho de Messina, Puente de Messina, sin ofrecer indemnización a Sacyr Vallehermoso SA, adjudicataria del proyecto con el anterior gobierno italiano, informa El Economista sin citar sus fuentes.
Por ahora las autoridades italianas han decidido destinar los 1.400 millones de euros en que estaba presupuestado el proyecto del puente de Messina a inversiones en carreteras e infraestructuras ferroviarias en las regiones de Calabria y Sicilia que saldrán a concurso público en los próximos meses y a las que podrá presentarse Sacyr, explica el rotativo.
sábado, 3 de febrero de 2007
Presidente del Catania renuncia tras muerte de policía
El presidente del Catania, Antonio Pulvirenti, anunció hoy que renunciará a su cargo debido a los violentos incidentes del viernes, en los que murió un policía.
"No dormí, pensé en el tema toda la noche, y ahora tomé la decisión: voy a renunciar", dijo Pulvirenti tras el 2-1 del Catania sobre el Palermo que terminó en tragedia. "Por supuesto, no podemos dejar de lado todo el programa, todas las obligaciones que tenemos con nuestros empleados, futbolistas y verdaderos aficionados. No nos estamos rindiendo a los 'hooligans', pero una vez que todo esté ordenado voy a dejar el club. Tomé esa decisión", añadió.
Pulvirenti visitó en la noche del viernes a los parientes de Filippo Raciti, el policía que murió en un hospital de Catania al que fue llevado tras ser atacado por los "ultras" del Catania en las afueras del estadio Angelo Massimino.
La policía italiana detuvo hoy a 15 personas tras los violentos disturbios que siguieron al partido de primera división entre el Catania y el Palermo, aunque el autor del asesinato no está entre los arrestados, aseguraron las autoridades. Los detenidos son aficionados violentos del Catania, que en la noche del viernes atacaron a los fans del Palermo y a la policía con piedras, bombas de humo y artefactos explosivos, agregaron.
Uno de estos últimos golpeó a un policía de 38 años en la cara y lo mató. Un segundo agente resultó gravemente herido, pero hoy su vida ya no corría peligro. Los tres hospitales de Catania tuvieron además que atender a 71 heridos.
El comisario extraordinario de la Federación Italiana de Fútbol (FIGC), Luca Pancalli, suspendió la jornada en todas las ligas italianas para el fin de semana. El partido internacional entre Italia y Rumania, programado para el miércoles en Siena, también fue cancelado. La FIGC, el Comité Olímpico Italiano (CONI) y el gobierno se reunirán el lunes en un gabinete de crisis en Roma para estudiar la situación.
"No dormí, pensé en el tema toda la noche, y ahora tomé la decisión: voy a renunciar", dijo Pulvirenti tras el 2-1 del Catania sobre el Palermo que terminó en tragedia. "Por supuesto, no podemos dejar de lado todo el programa, todas las obligaciones que tenemos con nuestros empleados, futbolistas y verdaderos aficionados. No nos estamos rindiendo a los 'hooligans', pero una vez que todo esté ordenado voy a dejar el club. Tomé esa decisión", añadió.
Pulvirenti visitó en la noche del viernes a los parientes de Filippo Raciti, el policía que murió en un hospital de Catania al que fue llevado tras ser atacado por los "ultras" del Catania en las afueras del estadio Angelo Massimino.
La policía italiana detuvo hoy a 15 personas tras los violentos disturbios que siguieron al partido de primera división entre el Catania y el Palermo, aunque el autor del asesinato no está entre los arrestados, aseguraron las autoridades. Los detenidos son aficionados violentos del Catania, que en la noche del viernes atacaron a los fans del Palermo y a la policía con piedras, bombas de humo y artefactos explosivos, agregaron.
Uno de estos últimos golpeó a un policía de 38 años en la cara y lo mató. Un segundo agente resultó gravemente herido, pero hoy su vida ya no corría peligro. Los tres hospitales de Catania tuvieron además que atender a 71 heridos.
El comisario extraordinario de la Federación Italiana de Fútbol (FIGC), Luca Pancalli, suspendió la jornada en todas las ligas italianas para el fin de semana. El partido internacional entre Italia y Rumania, programado para el miércoles en Siena, también fue cancelado. La FIGC, el Comité Olímpico Italiano (CONI) y el gobierno se reunirán el lunes en un gabinete de crisis en Roma para estudiar la situación.
Muere policía en incidentes tras Palermo-Catania
Un agente de la policía murió el viernes en unos incidentes tras el partido en que el Palermo derrotó 2-1 al Catania y que puso en marcha la 22da fecha de la liga italiana.
El agente Filippo Raciti murió en unos enfrentamientos entre hinchas y las fuerzas del orden en la isla de Sicilia.
Agencias de prensa italianas, que citaron a la policía de Catania, informaron que el agente fue golpeado en la cara con un artefacto explosivo.
El clásico de Sicilia estuvo suspendido durante 40 minutos por el lanzamiento de gases lacrimógenos por parte de la policía fuera del estadio Angelo Massimino de Catania debido a incidentes con los hinchas del Palermo.
Los gases lacrimógenos de la policía provocaron un clima irrespirable, que obligó a los jugadores volver a los vestuarios.
Un gol de Andrea Caracciolo a los 50 minutos adelantó al Palermo, pero Catania empató transitoriamente con el tanto de Fabio Caserta a los 59, inmediatamente después de reanudado el encuentro tras la suspensión.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)